可怕

I am on top of the world

我兴奋到了极点

602. It was a terrible experience. 那是一次可怕的经历. | 603. I am on top of the world. 我兴奋到了极点. | 604. The dinner was wonderful. 晚餐棒极了.

I am on top of the world

我高兴到了极点. 英.语.文.摘

602. It was a terrible experience. 那是一次可怕的经历. | 603. I am on top of the world. 我高兴到了极点. 英.语.文.摘 | 604. The dinner was wonderful. 晚餐棒极了.

oozing intelligence

有深度

Circulate...|会周旋 | oozing intelligence.|有深度 | Isn't it terrible about Chechnya?|俄国的暴动实在可怕...

Operation

手术

一对恋人张力十足的对话,始终围绕"堕胎"(abortion)展开,但谁也没有提到这个可怕的字眼. 因为那是当时时代的禁忌,也与美国当时的法律相矛盾. 因此,海明威巧妙地使用了"手术"(operation)这个词,从而避开了这个敏感的话题.

ordovician

奥陶纪

大体排名如下: 第7位:奥陶纪 (Ordovician) 泥盆纪时代海洋中典型的生物有三叶虫,海蝎子(Sea scorpions)和鹦鹉螺(Giant Orthocones)等. 鹦鹉螺以三叶虫等为食,身体可长达11米,它是泥盆纪时代海洋中最为可怕的动物.

Original Sin

原罪

据此,基督教神秘难解的 "原罪"(Original Sin)说,莫非可以借助这样一个简明公式,即:原罪=灵性+自私,作出合乎理性的诠释. 至於人类以外的一切生物,既然无缘问津人类独秉的灵性创造能力,其行为不能超越本能的范畴,无论其表现看去何等凶残可怕,

outnumber

在数量上超过

冷酷的,残忍的,可怕的-grim | 在数量上超过-outnumber | 空白,空缺-vacancy

oversight

疏忽

起初,自己也不明白为甚麼会有这些害怕,因为犯过失本身并不是一件甚麼稀奇的事,每一个人工作时都会有过失的时候,只要是无心之失或知道向疏忽(oversight)吸取经验,本是没有甚麼可怕的.

pare

削减

dire: 可怕的 | pare: 削减 | firing line: 作战最前线

hierarchy,ranking,pecking order,grading

阶层,等级制度

可怕的:hideous,horrible,terrible,dreadful | 阶层,等级制度:hierarchy,ranking,pecking order,grading | 复杂难懂的:intricate,complicated,involved,knotty

tweedle dumber：这个看不懂,有什么寓意吗

36.see you have pulled看见你被骂啦?(这个看不懂希望高手帮助) | 37.tweedle dumber这个看不懂,有什么寓意吗? | 38.let go of me放开我

collegium：社团

Collegia mercatorum 商业团体 | Collegium 社团 | Colonia 殖民地,垦殖区