可不

public house

酒吧

虽说橄榄球一如足球运动,人们在参与其中时都离不开酒吧(public house)的饮食范畴,但在香港,这可不是一种必然性──要知道今天的七人橄榄球赛已是全球性的体育运动,迷上橄榄球并不代表我们要依循英式饮食习惯(对不起,纵使英国拥有伟大的

public house

公共房屋

英文里"酒吧"(pub)一词是"公共房屋"(public house)的缩写,表明最早的麦酒酒店不过是私人住宅,主人酿了啤酒,在大门前或客厅桌子上出售. 为了让人知道他家有酒卖,主人会挂出一个招牌,招牌上可不是写着"麦酒"(Ale)二字,因为一般的撒克逊农民都是文盲,

University of Puget Sound

普及湾大学

根据华盛顿州普及湾大学(University of Puget Sound)的研究显示,工作压力与日俱增的老板们,随著肩膀上担子越来越重,头痛失眠等各种文明病可不会轻易放过他们,而当他们礼拜一早上才解决完手上的咖啡,眼前就有如雪片般飞来的e-mail等著他们回覆时,

The Punisher

神鬼制裁

>的角色每个个性都蛮独特的,火行者本来就很喜欢汤玛士杰恩的,他从>(Deep Blue Sea)对付杀人鲨,到>(The Punisher)除暴安良,什麼都打过,这次还要打雾的不明生物,不过卖的可不是英雄肌肉,

pyramidal tract

锥体束

可不尽合理地将上运动神经元区分为锥体系和锥体外系.二者都与最后公路联系.这样,躯体运动传导通路可分为锥体系、锥体外系及最后公路三部分.(3)锥体系和锥体束的概念不同.锥体系是指发出锥体束的整个上运动神经元,包括锥体束(Pyramidal tract)是指大脑皮质运动区

Zach Randolph

扎克-兰多夫

Mayo)接到扎克 -兰多夫 (Zach Randolph) 的传球三分线外出手命中......让百事中心的主人们未免有些尴尬. 不过卡梅罗-安东尼 (Carmelo Anthony)和肯扬-马丁 (KenyonMartin) 可不这么想,两人先后为球队取得进球.

ratchet

救护车 力捷

我们每月都会聚在大西洋城里玩扑克. 我还在"救护车"力捷(Ratchet)的婚礼上当过伴郎. 和大多数人类一样,他可不满足眼前所看到的一切. 迈克几乎就像中学时的铁皮(Ironhide)一样,超迷法拉利.

Hey, Rawlings

嗨,罗琳斯

And you are pretty like a flower.|你跟花一样漂亮 | Hey, Rawlings.|嗨,罗琳斯 | You know, they don't give medals|for running out of gas.|要知道没油了他们可不会给勋章的

So Janine says you're a real-estate agent.|Janine

说你是房地产经纪人

...that's staring everyone in the face?|...这都写在大家... | So Janine says you're a real-estate agent.|Janine说你是房地产经纪人 | Yeah, but I'm not one of those cheesy ones...|对 但我可不像那种烂俗的经...

recording level

记录水平

对于具有谱分布的辐射可计算QF.28 记录水平(recording level)在放射防护中,为需要记录、存档而规定的剂量当量或摄入量水平,在监测过程中,超过此水平的应记录存档,低于此水平者可不记录.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐