可不

Because they don't|empty the trash

因为他们从来不倒垃圾

And you don't think|they've seen it?|你认为他们看不见么? | Because they don't|empty the trash.|因为他们从来不倒垃圾 | I don't want things|I can't have.|我可不要我不能有的东西

empty

空的

"(1990: 128)就本质而言,音乐即"乐音运动的形式"(汉斯力克,1980:50),它本来是一种可不介入意指作用的声音表达实体,它自身是不包含情感或意义的一种"空的"(empty) 声音结构形式.

Exodus

出埃及记

"出埃及记"(Exodus). 关于原曲最熟悉的出处自然就是同名电影配乐了,不过电影中"出埃及记"讲的可不是摩西带领犹太人逃出埃及法老奴役的故事,但也和犹太人有关,是讲述以色列建国的辛酸历史. 本曲其实也不是就出自这个电影,

quite extensively

看了个仔细吧

I gather you've been having a look round already...|我想你应该四处把巴拿马市... | ...quite extensively.|...看了个仔细吧? | Yes, indeed. Great spot.|可不是,这里是个好地方

failed

不及格

我必须慎重提醒在座诸位,"F"是指失败、不及格(failed),可不是通过(fine)的意思,千万别误会了. 」张搴的提醒又引来了一阵的笑声. 「是呀!夏天到了,到处都热. 不过,Champ!德州可真比纽约热得多了,你得自己找个消暑的方法,

a bit fatalistic

带着宿命论的论调

for someone so widely known,|你的话语 | a bit fatalistic.|带着宿命论的论调 | I'm not fatalistic.|我可不是

Bank tellers are fatalistic

当银行出纳才叫宿命和天意

I'm not fatalistic.|我可不是 | Bank tellers are fatalistic.|当银行出纳才叫宿命和天意 | Clerks are fatalistic.|当公司职员才是宿命和天意

feminism

女性主义

现如今,"女性主义"(feminism)成了个时尚的词汇,其实它早在五四时期就有了,只不过那时翻译做"女权主义".女性主义运动可不只是一场简单的女性向男性争取权力的斗争,它是一场力图改变以男人为中心的社会、文化体制,从而改变社会性别关系,

file extension

扩展名

问题是添加时除了要填扩展名(File Extension)还得填Associated mime-type. 蒙着瞎填了一个rar/rar,测试可以上传rar格式的附件了. 可不放心,google了一下rar mime,找到下面的文字.

First and Last Name

你的姓名

Description of your incentive/special program 可填可不填 | First and Last Name 你的姓名 | Phone 填写,随便写,CJ永远不会打电话联系你

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐