召回

increasingly

越来越

事情的真相变得越来越(increasingly)清晰:至少有一家大乳品企业(diarycompany)三鹿集团几个月前就知道了存在的问题. 公司所在的城市的官员也在几周前知道了相关问题,只是并没有采取任何行动,既没有警告公众,也没有召回(recall)产品.

Isuzu

五十铃汽车

丰田的制造大本营爱知县在去年的金融风暴中,已有47家与汽车业相关的工厂倒闭. 此外,日本交通部昨天宣布,五十铃汽车(Isuzu)从今天起将召回国内4286多辆卡车,因为卡车的液化燃油管有问题,可能会漏气而导致车子失火.

Isuzu Motors

五十铃汽车

(中央社东京2010年2月18日综合外电)日本国土交通 省今天表示,五十铃汽车(Isuzu Motors)生产的卡车 天然气燃料渗漏,可能导致起火,将召回逾4000辆卡车.

Keller

凯勒

法尔梅后来又重新被召回,任陆军第的驻波兰第1航空队司令职务,先由施通普夫(Stumpff)接替,后来施通普夫去挪威任新组建的第5航空队司令,凯勒(Keller)任第1航空队司令.

laid-off

解僱

新浪财经讯 北京时间10月26日晚间消息,据国外媒体报道,美国重型机械制造商卡特彼勒(Caterpillar)今天表示,受需求增加推动,该公司将召回部分在经济下滑期间暂时解雇(laid off)的员工.

layoff

解雇

比如在1981年的衰退中,"解雇"(layoff)的概念被广为使用,这个概念的意思是下岗后永远没有被召回去的前景. 在那次衰退之前,雇主要永久性地解雇员工十分罕见,劳工部的统计数据甚至都不会去算上这些失业情况!

layoff

临时解雇

临时解雇(Layoff)也可称为暂时解雇,是指工作岗位暂时短缺,企业因此告诉雇员现在暂时没有工作岗位可提供,但是在有可能的情况下,企业愿意召回这些雇员. 无论是结构性的裁员还是"临时裁员",都必须要有经验的人来领导这件事情.

managing director

董事总经理

"谈及那场始料未及却又来势凶猛的产品召回事件,广东省东莞龙昌国际控股有限公司(Lung Cheong International Holdings Limited)董事总经理(Managing Director)梁钟铭(C.M.Leung)心情很是沉重,不愿过多地提及此事.

declaration, manifesto

宣扬

exequatur 许可证书 | declaration, manifesto 宣扬 | letter of recall 召回公文

national assembly

國民會議

12月26日或其后不久,他召回放逐中的胜利革命党派的受害者:前国民会议(National Assembly)的自由主义者,包括拉法耶特(Lafayette);被排除的公安委员会(Committee of Public Safety)委员,如巴雷尔(Barere);共和12月(Fructidor)18日政变放逐的保守者,

Burnley：班來

SP Group在瑞德奇、伯明翰和班来(Burnley)拥有4座工厂,有650名员工. 该公司营业额逾6000万英镑,已跻身于英国规模最大同时也最具创新的销售点印刷商行列. 而在中国,有非常多的公司都希望享受包括高速打印,印前服务,

Iconium：伊康

后迁都科尼亚(Konya),古称伊康(Iconium),故又称伊康素丹国. 1080~1081年,苏莱曼先后攻克舍马哈、尼德微、安塔基亚,其势力伸展至小亚细亚西北部和爱琴海岸. 1086年,苏莱曼逝世后,其继任者实行分封制,国内公国林立,互相混战,