叫做

Fair market price

公平市场价格

程序严重违法又不能改变或追究,那么补偿问题就成了突出的问题了,肯定应该是公平合理的原则了,一般国家是按市价所值予以补偿,美国叫做"公平市场价格"(Fair Market Price)在稳定而成熟的市场体制下,这个问题很简单,补偿价格通过市场交易来确定的.

Masochist

受虐狂

好在他们通常也不来骚扰正常人的生活,而是和与他们一样有毛病的一种叫做受虐狂(masochist)的人成双配对,在僻静的地方(或曰密室)玩种种性游戏. 这名美国鬼子在中国见到男人留辫子,女人缠小脚,还有三磕九拜的礼仪,就兴奋得不得了.

Masquerading

伪装

对于那些熟悉 Linux® 的人来说, 这个概念叫做 IP 伪装 (Masquerading); NAT 和 IP 伪装是完全一样的概念. 由 IPF 的 NAT 提供的一项功能是, 将防火墙后的本地局域网 (LAN) 共享一个 ISP 提供的 IP 地址来接入 Internet 公网.

MATERIAL

材料

上面说过,"材料"(material)是从"物质"(matter)降级而来的. 而"东西"是从"材料"升级而来的. 这里的"降级"与"升级"就是"人"的介入,"人"的介入是叫做"操控". 是"人"的手按脑的企图对"手下"的东西的"把挪

The Matrix

駭客任務

我想请各位讨论一部叫做 "攻壳机动队" (ghost in the shell)的片 ,与另一部片 "骇客任务" (The Matrix) ,

mature

到期

公司为别人作"担保",如果贷款到期( mature )别人还不出,公司就得承担偿还这笔债务的责任;也就是说,立马变成公司的"负债". 所以,一旦为别人作"担保", 债务就可能会发生;当然,也有可能不发生,于是叫做"或有".

Elephas maximus

象 亚洲象

大象可在树林、草原 (grassland)、热带稀树大草原 (savanna) 甚至半沙漠地区生存. 健康、成年的大象是没有其他动物敢招惹的 (偷捕者除外),但小象则可能受到狮子和鬣狗 (hyaena) 的袭击,所以大象从不离开小象身边. 虽然同样叫做象,亚洲象 (Elephas maximus) 跟非洲象其实在动物学上只算远亲,同科但不同属.

measurable

可测的

所以,根据测度理论,样本空间中的集合分成两种:可测的(measurable)和不可测的. 我们只对可测集赋予测度或者概率. 特别留意,测度为零的集合也是可测的,叫做零测集. 所谓不可测集,就是那种测度既不是零,也不是非零,就是什么都不能是的集合.

coordinate measuring machine

坐标测量机

坐标测量机(Coordinate Measuring Machine)又叫做三坐标测量机,是一种检测工件尺寸误差、形位误差以及复杂轮廓形状的自动化制造系统的基本测量设备. 它可以单独使用或集成到FMS中,与FMS的加工过程紧密耦联. 测量机能够按事先编制的程序(或来自CAD/CAM系统)实现自动......

melanin

黑色素

※头发的颜色是由一种叫做"黑色素"(melanin)的色素细胞所决定. 头发中含有两种类型的黑色素. 真黑色素(eumelanin)是最常见的类型,它决定头发由啡到黑之间的颜色. 晶状黑色素((pheomeanin)决定头发是否淡黄金,姜黄或红色.

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤