只需要

platform ticket

站台票

如果我们只是在车站送人而非自己坐车,那么我们只需买站台票(platform ticket). 上车后我们会先到自己的那节车厢(carriage)放行李. 如果需要用餐,我们会去餐车(dining car),如果是长途旅行,我们可能会在卧车(sleeping car)睡觉.

polio

小儿麻痹症

施泰夫本人幼年时因为小儿麻痹症(polio)而需要坐轮椅. 她自小就以布料制造玩具动物自娱. 佳士得拍卖行的泰迪熊专家丹尼尔.阿格纽(Daniel Agnew)解释说,两只熊是分别送到佳士得出售的.

Prime rate

最优惠利率

在需要现金的时候(比如度假之前),就可以从房屋抵押活期贷款中提出现金,稍后以最优惠利率 (prime rate)偿还. 大多数中国人的家庭急需现金的时候不多,这种方案是完全可行的. 这样一来,只需维持两个账号,一个是房屋贷款的账号(mortgage),

proper

恰当的

如果是那样, 呼吁政府去帮助受害者制裁犯错者(wrongdoer)是恰当的(proper). 但,如果不是,政府就不应该得到牵扯进来. (尽量缩小政府职能,这是放任自由主义者的基本观点,只在需要政府力量介入的时候才让它介入进来,

psychodynamic theory

心理动力论

因而,从建构心理健康教育观的研究需要出发,我们只拟对其中与心理健康教育关系最为密切的四种主要的基本理论,即心理动力论(psychodynamic theory)、社会学习论(social learning theory)、人本论(humanistic theory)和认知论(cognitive theory) 作一简要评述 ,

Queen

虫后

1,虫后(Queen),虫间失格,从女皇贬到杂鱼身份. 现在Zerg可以造复数只虫后了. 当然,这意外着她的能力也跟着一起渣了. 她依然是Ter 1单位,需要消耗气体,不再拥有进化成高级形态的升级. 攻击力和机动力一如既往的不能期待,

queue time

等待时间

John强调自动化是唯一能缩短等待时间(Queue Time)的方法. 在大多数fab,需要平均约2-3秒的传输等待时间,而Asyst的传输系统能使等待时间降到0秒. 此外,目前传统的传输设备(carrier)一次运输25片晶圆,而实际平均只装运10片左右的晶圆,

quirky

古怪

在写本文时,我起初只想修改ExpenseInfo类,但是RecordStore类是由一种古怪(quirky)的方法实现的,这使得这么做会难以置信得复杂. (在别的地方需要好几个try嵌套语句). 结果,我对Expenses和DetailForm类也做了修改,从而简化了整个过程.

radiology

放射线

测试对象: 此次Connectathon,只针对放射线(Radiology)领域进行测试. 测试要求的Profile和Actor如下列表:测试费用 每一个参加测试的功能角色(Actor)需要缴纳3500元人民币的测试费用.

retriever

拾猎犬

当人依赖狩猎获取衣食来源时,用的是只咬猎物不咬人的"细狗"型兽猎犬(Hound);火枪发明以后,不再用犬去追杀猎物,开始需要嗅觉灵敏能指出猎物藏身处的枪猎犬""(Spaniel)和能取回受伤或落水猎物的"拾猎犬"(Retriever);随种植农业的发达,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人