只要

rocket launcher

火箭发射器

活动(active)IR 与闪光(strobo) 灯也打开"即丢的火箭发射器(rocket launcher) 一样,是圆桶型的."是.我建议使用G 型的战斧飞弹.配备燃料汽化(FAE) 弹头,只要一击就可成事""发射程序完成.关闭垂直发射管(MVLS) 的舱门""那么,

Laxity

松弛

亦即韧带的释放术本身无法完全解决内侧副韧带劲度上升之影响. 因此,想达到足够的活动度,除了韧带释放术外,更多的骨切除是必要的. 这个步骤虽然可能造成关节松弛(laxity),但根据文献显示只要laxity<20°,手术结果将可以和对照组相当或甚至更好.

Learn from defeat

从挫折中学习

If you really want it只要心够决 | Learn from defeat.从挫折中学习 | Learn how to win.学习如何胜利

Urban Legend

都市传奇

我们所面对的当代民间传说,已经被一些学者认定为"都市传奇"(urban legend)和"阴谋假说"(conspiracy theory). 阴谋理论与都市传奇之间的关联很紧密:只要查阅美国超市小报,例如>之流,就能看到诸多的阴谋理论与都市传奇.

legitimate power

合法权力

人类政治生活史证明,无论何种社会,无论何种政府,只要听任腐败泛滥,必将导致"合法权力"(Legitimate Power)的"合法性"(Legitimacy)丧失. 腐败固然有其难以规避性,但它是可以制约和控制的. 如果一个社会想真正遏制腐败,就一定有击穿腐败黑暗的阳光.

Leinster

伦斯特

南方邻国伦斯特(Leinster)是头号近邻,国王Donal二世好面子又贪财,还是位虔诚的基督徒,嗯,容易打交道. 先谈贸易协定,再签互不侵犯协定,最后提议建立同盟,如果对方拒绝可适当送礼增加好感度,不过只要能达成互不侵犯协定也就够了.

letter of credit

信用状

信用状(Letter of Credit)是一种由银行开立,附带条件的承诺付款书面文件,银行根据进口商(开状人)的请求,开给出口商(受益人)的一种保障付款的凭证,只要受益人依信用状的内容规定将货物装出,并提交指定的单据给进口商,银行便立即支付票款,

irrevocable letter of credit

不可撤销信用证

(1)不可撤销信用证(Irrevocable Letter of Credit)是指开证行开立信用证后,在有效期内未经受益人及有关当事人的同意,不得片面修改或撤销,只要受益人提供符合信用证规定的单据,就必须履行付款义务.

levy

扣押

美国许多州法规定,当胜诉债权人向县司法行政官提交执行令时,只要县司法行政官及时扣押(levy)财产,债务人的财产上便产生了司法程序上的lien. 其次,美国各州法律还规定了mechanic' s lien,

Or at least lie on top of me

至少躺到我身上来

Now, please, kiss me.|求求你吻我吧 | Or at least lie on top of me.|至少躺到我身上来 | Carrie, I think it's very clear from this book...|我想书上说得很清楚 只要一牵涉到我

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul