只要

Disney world

迪士尼乐园

且离几个世界知名的主题乐园也只要几分钟的车程,如迪士尼乐园(Disney World)、环球影城(Universal Studio)、明日世界(Epcot Center)和动物王国(Animal Kingdom).

of disobedience

悖逆之罪

Yet will you have lost all by the commission of that one sin|你也会一无所获 只要你犯下这项罪 | of disobedience!|悖逆之罪 | When your hearts swelled with false pride|当你满心虚妄的骄傲

market disruption

市场干扰

406条款调查的内容与201条款不同,406条款主要是反市场干扰(Market Disruption). 因此,ITC的调查结果只要表明从共产党国家的进口干扰了美国的同类工业,就可以采取措施 . 406条款规定所采取的措施及期限与201条款相同.但总统在ITC尚未结束调查以前,

distinguish

分辨

一个瞎子精于(be skillful in)用手触摸各种动物,什么动物只要他一摸,便能分辨(distinguish)出来. 有个人带来一条小狼,请他摸一摸,说出是什么东西. 他摸了摸这个小野兽后说:"这是一条狐狸,还是一条狼,我不大清楚. 不过有一点我却十分明白,

Distorted

扭曲的

beliefs)去取代现行不理性的(irrational)或扭曲的(distorted)思维模式或信念. 沙维尔(Satir)则相信求「变」,不必拼弃旧的和不适用的,而是加添(add-on)新的思想或行为模式,不适用的,只要不用,便会自然消亡.

To do a good deed

帮你一个忙

To lend you a hand, 给你一只手, | To do a good deed, 帮你一个忙, | So just call on me when, 只要你需要.

Do one's level best

尽力而为(全力以赴)

15.knock ,and the door should be opened .---------只要敲门,就会有人来开. | 16.do one's level best .---------------尽力而为(全力以赴). | 17.deliberating is not delaying .---慎思不是拖延.

That should do the trick

这应该可以解决问题

Just a little bit of pixie dust up front will get this baby going.|只要在这前面撒一点仙... | That should do the trick.|这应该可以解决问题 | I guess it pays to have a dust-keeper fairy around.|我觉得请一...

dogfight

狗咬狗

英国人最爱用 狗咬狗 (dogfight)来形容保级的混战. 而西汉姆之所以处在煎熬中正是 咬 得不够狠、 咬 得不卖力. 说穿了便是只自讨没趣 软脚蟹 . 有事实为证:英超里还没有一支球队像西汉姆那样 只要中场一平局,终场便无胜局 的情况.

a dash of hard work and a dollop of cooperation

肯吃苦,肯合作

I just want to say that with a pinch of excitement...|我只想说只要有热忱 | ...a dash of hard work and a dollop of cooperation...|肯吃苦,肯合作 | ...we can have the recipe...|我们就能将本店的菜色...

enamelling iron：搪瓷[用)钢板

enamelled strip || 涂珐琅钢带,搪瓷钢带 | enamelling iron || 搪瓷[用)钢板 | enantiomer || 对映体,对映异构物

leeringly：以斜眼看 (副)

leeriness 猜疑; 留神; 狡猾; 机警 (名) | leeringly 以斜眼看 (副) | leery 机敏的, 细心的; 猜疑的, 迟疑的 (形)