只能

humidor

保湿盒

雪茄保湿盒(Humidor)里只剩8支了,过去十多年里,8支雪茄只能满足一星期享受,我会紧张怕缺货之后的生活会难过就像上瘾者般的烦燥忧虑,曾经发生多次. 我要出境中国才能在免税店购买也得等到11月底才会回去,8支雪茄无法渡过三四星期,

cardiac hypertrophy

心肌肥厚

心肌肥厚(cardiac hypertrophy)是指心肌细胞增大而无细胞分裂,是心肌细胞对高血压、瓣膜病、急性心肌梗塞及先天性心脏病等常见临床疾病的一种基本应答. 由于人出生后不久心肌细胞就失去分裂的能力,所以成年心肌细胞只能以这种机制来适应负荷的增加.

Ian McShane

伊恩.麦克什

而劇中反派"泰龍",一只威猛的雪豹則由伊恩.麥克什(Ian McShane)將配音. 奇.巴尔博厄(西尔维斯特.史泰龙饰),意裔美国人,出身社会底层. 靠着强壮的身体和有力的拳头,他一度是名很有希望的选手,但他现在只能参加一些没有名气的三流比赛,

identity

身份

"身份"(Identity)有时就是这么一个悖论. 面对此次展览的英文翻译问题,各方专家,美国东亚系教授、金庸小说的翻译等,都不能从英语中找出相对应的词,只能直接使用拼音将其翻译为"JIANG HU". 事后,西方媒体的报道也显现出对"江湖"概念各自的理解,

idiocy

白痴

在精神病学概念中[19],白痴(Idiocy)属于智力缺陷(Mental Deficiency)中最重的一类[20]. 白痴患者多伴有其他生理异常,如头颅形态异常,头或肢体与躯体的比例畸形等;大多数不能说话,只能发出一些表达其情绪的原始呼号,

illegal

非法的

事实上,当代中国在改革开放前,即发展市场经济的要素以前(从肯定意义上)谈论(特定意义的)"市民社会"都在话语上是"非法的"(illegal)(田佑中,2000),而晚清时期至多只能认为曾经孕育(可能的)"市民社会"的"萌芽".

images

幻象

它是不确定中的确定,这充斥着幻象(images)与意见(opinions)的日常里那一抹阳光. 在如此常识的观照下,将陌生情境作为背景无疑是危险的. 它意味着只能依靠二手的书面或口头材料和想象来支撑整个架构. 问题是,当常识本身建构于如下论断时,

imago

成虫

这就是昆虫的性阶段,在大多数的情况下,虽然它这 时还有食用食物的能力,但有些昆虫的口腔和消化管道停止发育,所以,这种昆虫称为 成虫(imago). 成虫只能配偶,产卵,而后死去. 在脱掉旧衣并长出新衣的过程中,神经系统是参与作用的.

Imbue With Spell Ability

法术灌输

同法术法术灌输(imbue with spell ability)相同,大祭司依然要为受赐者使用的受赐能力负责. 沙漠环境(Desert):你能抗拒让你疲劳的效果. 你免疫疲乏(fatigue),而任何能使你陷入力竭状态(exhausted)效果,只能使角色进入疲乏状态. 同时,你在对抗沙漠生物时,

And Immortality

还有不朽

He kindly stopped for me-------- 他和善的停下来等我 | The Carriage held but just Ourselves---那辆车只能容我们两个 | And Immortality. 还有不朽.

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant