只能

electrostatic

静电

另一类常见的干扰叫静电(Electrostatic)干扰,来自电火花,静电放电等. 电缆中间的屏蔽层能够保护中心的导体免受上述几类干扰,但是屏蔽层对某些类型的电磁波无效,只能用平衡传送的方法来抵消它们(使两条导线捡拾同样的干扰,

electrostatic field

静电场

直接测量静电场(electrostatic field)是一件相当困难的事情. 首先,测量仪器只能使用静电仪表,因为一般的磁电式电表,有电流通过时指针才有反应,而静电场中不会有电流. 其次,仪表本身就是导体或介质,一旦把它们放入静电场,将感应或极化带电,

elongate

拉长

"观众意识到这个形式的效果是拉长(elongate)或延缓(retard)自己的情绪. "但是电影老看客们热衷于情绪的营造,他们需要享受对虚假屏幕的情绪性介入,我们只能同情对着>怒气冲冲,如同对着沃霍尔的>(Sleep)大嚷"烦人"的人了.

embargo

禁令

在ABBA乐队的鼎盛时期,他们的唱片是瑞典最大宗的出口产品,甚至超过了沃尔沃(Volvo)汽车. 七十年代末当ABBA乐队的唱片在苏联销售的时候,由于(欧洲)对卢布(rouble)的禁令(embargo),他们的唱片收入只能以石油产品来支付.

embedded object

内嵌物件

讯息可以是只由一个文字字串组成的简单讯息,也可以是包含内嵌物件 (Embedded Object) 的复杂讯息. 私用伫列不会在整个网路上发行. 而是只有在包含这些伫列的本机电脑上才能使用. 私用伫列只能由知道伫列完整路径名称或标签 (Label) 的应用程式存取.

Emilia

埃米莉亚

36但是,无视于付给鲁昂(Rouen)红衣大主教的补助金,埃米莉亚(Emilia)所保证的援助并未到来. 保罗.维泰利(PaoloVitelli)将军拒绝穿过他的大炮在墙上所炸出的洞;政府因他的不服从而只能以处决他来表达他们的愤怒.

Emma Watson

艾瑪瓦特森

由於[哈利波特]的大红大紫,让全世界的观众们都接受了丹尼尔雷德克里夫(Daniel Radcliffe)、鲁伯葛林特(Rupert Grint)、艾玛瓦特森(Emma Watson)最纯真、最真挚的一面,他们只能魔幻、梦幻、美好的生活在「魔法学校」里.

Enabling Act

授权法案

在美国,基础设施产业领域的独立管制机构是由国会制定授权法案(enabling act)予以设立的,授权法案本身一般被认为是国会控制这些机构的有效方式之一. 而我国的监管机构将隶属于国务院,在成立之初势必只能由国务院行政法规予以规范. 不过,

encroach : jealousy

蚕食 : 嫉妒 蚕食不一定是嫉妒,可能饿了,呵

renounce : mistrust 宣布放弃:不信任 宣布放弃只能表明放弃的想法 | encroach : jealousy 蚕食 : 嫉妒 蚕食不一定是嫉妒,可能饿了,呵 | demur : objection 反对 : 反对 反对表明我内心反对

Endurance

耐力

游戏由"技巧"(Skill) "领航"(Navigation) "探索"(Exploration) "发现"(Discovery) "耐力"(Endurance)和"自由"(Freedom)6个模式组成. 一个新车手刚开始游戏时 进入任何可进入模式时都只能选择拜加(Baja)、乾枯河床(Dry Riverbed)和阿拉斯加(Alaska)3张地图.

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant