只有当

approach

方法

专著可能只有>(这一书名有时没有'方法'(approach)一词,有时又用'历史主义'(historicism)这个字,不知道是为什么. )这一本,连它也只是讲座稿,读它出就是当斯特劳斯在给我们上课好了.

Argument List

参数列表

可以传送最常用的参数(parameters)到参数列表(argument list). / 一系列字符串对(pairs)用来设置文件过滤器,只有符合过滤条件的文件才能出现在文件列表框中. 当应用程序调用函数CreateNewFrame()时,该函数就创建一个框架窗口和在该窗口内的视图.

asshole

混蛋

当我在招聘员工的时候,通常的最后一个问题是,"我不会与混蛋(asshole)共事. 你是这种人吗?"一些人会说,"好问题. 我希望在这种环境中工作". 不过也会有人对此不知所措. 这种人留给我的印象只有一个,"我猜我是混蛋. "这就是说,

attractor

吸子

行为可以依照相空间的吸子(attractor)来作分类. 纯净嗓音的吸子像是一个圆圈(称为limit cycle),圈(torus)时,嗓音中便有复音现象. 当吸子是个碎形(fractal)时,嗓音的周期性完全丧失、只有不明.

AUM

奥姆

--译注 ②奥姆(aum):印度教、锡克教和喇嘛教在静心时用的咒语. --译注 苏非派(sufis)使用"霍",而如果你大声喊"霍",它就会一直深入到性中心. 所 以这个声音正好被用作一个内在的敲打. 当你变得空了,只有那时,这个声音才能在你里面 运动.

Jason Bateman

贾森.贝特曼

参演本片的演员们也对>充满了喜爱,今年20岁的爱伦-佩基(Ellen Page)认为女孩充满了勇气,贾森-贝特曼(Jason Bateman)则认为影片充斥着爱,他说:"当我们在拍这部片子的时候,我们都只有一个想法--我们真的在做很特殊的事情.

Saint Bernard

圣伯纳

和圣汤玛斯不相上下的神学家圣伯纳(Saint Bernard)则抱持不同的看法. 他认为只有上帝是超越物质的存在,因为旧约>第六章记载:「当人在世上多起来,又生女儿的时候,神的儿子们看见人的女子美貌,就随意挑选,娶来为妻.

blocking

阻塞

"(ready)、"运行"(running)和"阻塞"(blocking)三个工作状态. 由于在任一时刻最多只有一个进程可以使用处理机,正占用着处理机的进程称为"运行"进程. 当某进程已具备了使用处理机的条件,而当前又没有处理机供其使用,则使该进程处于"就绪"状态.

bloodstream

血液

只有4.5 公升的水存于血液(bloodstream)里,另外的15公升则存于细胞与细胞之间,比如用于润滑关节、眼睛、帮助我们吞咽,让肺部的含气细胞保持湿润等等. 当你开始骑车后,多量的血液会被输送到(be pumped to)作动中的肌肉(your working muscles),

vena cava

腔静脉

当这种充盈活动停止时,新的血液马上从腔静脉(vena cava)进入右心室,并从肺动脉进入左心室. 由于有小隔膜位于这四个通道的入口处,从而使得血液只有通过后两者才能流入心脏,通过其他两者才能流出心脏. 如同先前一样,

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"