只有一个

holiday

度假

博卡拉的慵懒之气是有很大的传染性的,每一个到此懒度假期的人最后都必然对着费娃湖水波整天发呆. 事实上,没有人是为了看景点来到博卡拉的. 摆在面前的生活方式只有两种:行山(Trekking)和度假(Holiday). 还可以根据各自喜好选择一些休闲活动:玩滑翔伞、山地车、自驾摩托车、划船、观鸟等.

homogenous

同质的

日本国内市场的第二个特质,是日本国内的市场是一个非常同质的 (homogenous) 市场,这可以从以下几个常见的观点来看. 在民族方面,日本几几乎是由大和民族所构成的单一民族国家;除了少数外来人口,日本国内只有一种人种;日本国土面积不大,

hot water

陷入困境

"另外一个在华的英国人也曾经写信给我,说:"我必须要依靠您和我之间的友谊,只有您的帮助才可以使我不至于陷入困境(hot water)中去. 您不能告诉任何人我曾经给您写过关于这次冲突(即传教士问题)的信,否则情况会对我极为不利. "诸位请看,

Human

人类的

哲学家们同意存在着四个关于权利的基本分类:道德的(moral),法律的(legal),公民的(civil)和人类的(human). 四种之中,只有法律的权利(从功能上它被定义为由法院或法官强制授予的权利)是没有争议的,因为从本质上考虑,它是一个实际的事实,

The Humanities

人文科學

然而,是不是在做出了这些批评观察之后,一个人文学者就可以对太空时代及其可能面临的问题,那些需要人文科学(the humanities)而且也许只有人文科学才有能力对之进行沉思的问题,置若罔闻了呢?

hyla

雨蛙屬

37属630余种,其中,雨蛙属(Hyla)种类最多约250种,分布最广. 雨蛙科与树蛙科一样,适于树栖,指、趾末端多膨大成吸盘,末两骨节间有 1间介软骨,是趋同演化的一个例子. 在美洲种类最多;欧洲、亚洲、北非古北界种类少则只有雨...

impact strength

撞击强度

但撞击强度(impact strength )恐怕更为重要,这是当钢材受到快速撞击或者小型爆炸时的强度. 可是这两种强度是不可能都同时非常好的,所以一般的木仓管只有25~32RC的坚硬度. 选择在旋钮加工法里是一个很重要的步骤,像Hart,

incorporate

包含

因此,承担谓述功能的谓词项不是名字,却可被替换为包含(incorporate)名字的表达式. 它们隐含地包含了共相的名字,它们可被称为与共相指称式地相关联. 实在论者还需对针对(a)的批评进行回应. 根据(a),只有不同的对象例示了一个唯一的(one and the same)共相,

anterior insula

前脑岛

Laibson)等(2005)提供了另外一个解释框架,他们通过FMRI,对人在行为时进行了脑部扫描发现,当人们感到不公正时,"前脑岛"(anterior insula)部分被激活,而通常进行理性计算时,只有"额叶皮层"(prefrontal cortex)是活跃的.

interferometry

干涉测量法

那天晚上,Frank用一个放大72倍的数字式VCR录下毕宿五穿过月球时的"眨眼"情景,然后用初等几何知识即算出距离地球只有60光年的毕宿五的直径应该在5千4百万英里之内,而天文学家们用干涉测量法(interferometry)获得的数据是4千万英里.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人