只是

it's just organised in a way to contain enough information

而只是以某种方式组织成为 可以保存足够的信息

but the same stuff that's in this rock is in... | it's just organised in a way to contain enough information|而只是以某种方式组织成为 可以保存足够的信息 | so that that stuff can turn around and say, wh...

Mr. Garber is a train dispatcher

盖柏只是调度员

Where the fuck is Garber?|盖柏人呢? | Mr. Garber is a train dispatcher.|盖柏只是调度员 | -This is now a police matter. -Yeah, well, I wanna talk to Garber.|-这是警方的事 -是啊,我要跟盖柏谈

All's I see is another wannabe in a thousand-dollar suit

我看到的只是另一个穿着价值千圆的衣服 想一步登天的人

- John Anthony, huh? - Yep.|- 约翰... | All's I see is another wannabe in a thousand-dollar suit.|我看到的只是另一个穿着价值千圆的衣服 想一步登天的人 | Word to the wise, keep the suit you came in with.|...

Ma'am, I was just telling your husband here about tar macadam

女士,我只是跟你丈夫在聊柏油

What are you selling?|你在卖什么? | Ma'am, I was just telling your husband here about tar macadam.|女士,我只是跟你丈夫在聊柏油 | For your home driveway here.|提供给你们的车道使用

Our only goal was to save a rare violet star and its precious ecosystem

我们的目标只是去保护一个有生态系统的星球

Proceed.|These charges are outrageous.... | Our only goal was to save a rare violet star and its precious ecosystem.|我们的目标只是去保护一个有生态系统的星球 | lf protecting the environment is a crime,...

spot check only

只是查檢

to show your boarding pass / 出示發機証 | spot check only / 只是查檢 | to stamp the cheque / 在支票上蓋章

be on speaking terms

关系好, 只是泛泛之交, 相适应

be on space || 投稿为生 | be on speaking terms || 关系好, 只是泛泛之交, 相适应 | be on strike || 举行罢工

It'll be like shooting fish in a barrel

这只是举手之劳

Oh, and I invited my minions.|哦 我邀请了我的跟班们 | It'll be like shooting fish in a barrel.|这只是举手之劳 | Hey, Jenny. It's me.|嘿 Jenny 是我啊

Because what I can see is just the shadow of my line

瞥见的单单只是她的结的影子

奔跑着的女子, the tiniest ,running girls . | 瞥见的单单只是她的结的影子. Because what I can see is just the shadow of my line . | 你湖水般闪耀着的眸子啊! Your eyes shining as lakes are seemed to b...

Your breath is just a sea mist

你的呼吸只是一阵雾气

Your shadow's disappear 你的影子不见了 | Your breath is just a sea mist 你的呼吸只是一阵雾气 | Surrounding my body 萦绕在我身体周围

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.