只是

They're just redoing his dressings

他们只是在给他敷药

You can finish the sponge bath in a minute.|你们很快可以继续给他洗澡 | They're just redoing his dressings.|他们只是在给他敷药 | I didn't page you to put him out,|我不是找你把他弄晕

Just regrouping

只是想镇静一下

- You okay? - Yeah.|- 你没事吧? - 是的 | Just regrouping.|只是想镇静一下 | Lola?|罗拉

Remarrying was the farthest thing from my mind

在那之前 再婚的想法只是深深藏在我的脑中

when I was unexpectedly flagged down by someone irresistible.|直到我遇见一个无法拒绝的人... | Remarrying was the farthest thing from my mind.|在那之前 再婚的想法只是深深藏在我的脑中 | I see...|我明白了....

Perhaps he's just the old man... renamed and repackaged by some clever P.R. Woman

也许他们只是经过女公关 重新包装的传统男人

But does this new man really ... | Perhaps he's just the old man... renamed and repackaged by some clever P.R. Woman.|也许他们只是经过女公关 重新包装的传统男人? | Are the men of today less threatened b...

I'm just... revisiting

我只是...突然想到了

no. Of course not.|不 当然没有 | I'm just... revisiting.|我只是...突然想到了 | This isn't a whim for me.|我不是说着玩玩的

There is no covenant. There never was. I was just riffing

根本没有契约,从来就没有 我只是起到引导的作用

I told you, I need you to remove the covenant.|... | There is no covenant. There never was. I was just riffing.|根本没有契约,从来就没有 我只是起到引导的作用 | -Riffing? -Well, I had to say something.|-...

Oh, I'm just sort of rummaging

只是随便看看

- How are you? - Good. What are you doing here?|- 你好吗? - 很好,你在这里做什么? | Oh, I'm just sort of rummaging.|只是随便看看 | I'm a vinyl hound. I love this stuff.|我收集黑胶唱片 我爱这类东西

And I Nee (Scoffs) Well

是的 只是我犯了错 需要弥补 - 好吧 要多少钱

I Promise I'll Pay You Back. Is Everythin... | Ah, I Just--I Madea Mistake, And I Nee (Scoffs) Well, How Much?|- 是的 只是我犯了错 需要弥补 - 好吧 要多少钱 | $8,000? Jenny, What Do You Need That Kind O...

Just when you thought it couldn't get any shittier here

只是你认为没有比这更差的时候

Okay, no big elephants on the table.|好了 没有... | Just when you thought it couldn't get any shittier here.|只是你认为没有比这更差的时候 | Okay, do you wanna have a big laugh about it right now, huh?|好...

when i told him the thing , he simply simpered

当我把那事告诉他时,他只是假笑了一下

he simpers at my word . 他闻我言而痴笑. | when i told him the thing , he simply simpered . 当我把那事告诉他时,他只是假笑了一下. | 8、 smirk--微笑,得意地笑;假笑

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.