只是...

I write soft-core porn. I can do that from Michigan

我只是写写软性色情小说 我可以在密歇根写

I'll go to Michigan. I'll stay with Grandma. What about your jo... | I write soft-core porn. I can do that from Michigan.|我只是写写软性色情小说 我可以在密歇根写 | Doesn't really require tremendous eff...

Solely

单独地;完全,只是

recklessly不在乎地,不顾后果地,鲁莽地 | solely单独地;完全,只是 | amid在...中间

I just wanted to do some soul-searching

我只是想整理一下思绪

Oh, no, no, no, I just... I took a sabbatical. A sabbatical.|哦 不不... | I just wanted to do some soul-searching.|我只是想整理一下思绪 | - My sister picked it out. - Well, you should thank her.|- 我姐...

Where love is just a lyric in a children's rhyme a soundbite

愛情只是孩子哼唱的天真詞句

Stranded in the wrong time擱淺在錯誤的時空 | Where love is just a lyric in a children's rhyme a soundbite愛情只是孩子哼唱的天真詞句 | Is it any wonder I'm tired我怎麼會不累呢?

He is just sour grapes

他只是吃不到葡萄说葡萄酸

8. Well, I have other fish to fry. 好吧,我还有别的事要干. | 9. He is just sour grapes. 他只是吃不到葡萄说葡萄酸. | 10. The young man knows his onions. 这个小伙子精明能干.

That is just sour grapes

那只是葡萄酸(得不到而自嘲)

Well, I have other fish to fry. 好吧,我还有别的事要干.... | That is just sour grapes. 那只是葡萄酸(得不到而自嘲). | The young man knows his onions. 这个小伙子精明能干. He is eating humble pie. 他出丑...

(STAMMERING) Nothing really, Clank was just asking

没有什么,克朗克只是想要

-But we've only got one wheel. -What was that?|-但是我们只有一个车轮 -那是什... | (STAMMERING) Nothing really, Clank was just asking...|没有什么,克朗克只是想要... | If I can go as well!|如果我可以去的话...

It's just a stepping-stone

这还只是开始而已

Holy crap!我的天啊! | It's just a stepping-stone.这还只是开始而已. | To hell with it.不管了.

two of them are strays

其中两只是流浪狗

Well, the thing is, I actually... I have three dogs,|好吧 实际上... 我有三... | two of them are strays.|其中两只是流浪狗 | - My parents, they just love animals. - That's great.|- 我的父母 他们很爱动物 -...

her at times strident delivery has made the process look ''consultative'' in name only

她的强硬态度让人觉得整个过程只是假咨询而已

乙型肝炎带菌者 hepatitis B carriers | 她的强硬态度让人觉得整个过程只是假咨询而已 her at times strident delivery has made the process look ''consultative'' in name only | 她病情急转直下. Her health

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐