只是...

That's just an old wives' tale

那只是迷信的说法

He suffered from pins and needles while waiting for the test results.他如坐针毡,焦急地等待着考试结果. | That's just an old wives' tale 那只是迷信的说法 | cut-and-dried words 套话

on parade

全只是、陸續不斷

オンデマンド on demand 隨時隨地的服務 | オンパレード on parade 全只是、陸續不斷 | オンライン online 聯線、線上

on the off chance

抱着万一希望; 只是碰碰运气

on the chance that 指望, 期待, 心想也许会 | on the off chance 抱着万一希望; 只是碰碰运气 | outside chance 极少的可能性, 不大可能的机会

On the hoof just the dime on the printing ink

活着只是油墨上面的一角

生命在暗巷尖叫|The life screams in the dark lane | 活着只是油墨上面的一角|On the hoof just the dime on the printing ink | 明天之后|Tomorrow after

Wisdom is to be found on the lips of the discerning man; the stick is for the fool's back

有見識的口唇上,可找著智慧;棍杖只是為打缺乏智慧者脊背

仇恨引起爭端,愛情遮掩... | 有見識的口唇上,可找著智慧;棍杖只是為打缺乏智慧者脊背. Wisdom is to be found on the lips of the discerning man; the stick is for the fool's back. | 智慧的人,隱諱自己學問;昧人的...

On the road to nowhere

只是另一个上路无去处的士兵

But I'm not a miracle 但是我不是奇迹 | And you're not a saint 你也不是圣人 | On the road to nowhere 只是另一个上路无去处的士兵

it could be on reflection the turn

它可能只是镜象

it should be one direction 它应该是一个方向 | it could be on reflection the turn 它可能只是镜象 | I have just taken the turn 我刚拐过的弯

is just once forever and again

只是永远与你在一起

'Cause all I want 我想要的 | is just once forever and again. 只是永远与你在一起 | I'm waiting for you,I'm standing in the light. 我站在光明中等你

They thought you guys gave me the once-over

他们觉得你们只是粗略查了下我

They were pissed. That's super.|他们都傻了 这真... | They thought you guys gave me the once-over.|他们觉得你们只是粗略查了下我 | They're like, "You all right?" I'm going, "Yeah. "|他们就像说 "你没事吧?"...

This was not just a one-night stand

这可不会只是一夜情

Are you being intentionally thick?|你是装傻呢么? | This was not just a one-night stand.|这可不会只是一夜情 | - You can't toy with him. - I'm not.|- 你不能耍他 - 我没有

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐