只是...

I just need to know that in this misbegotten corner of manhattan

我只是想知道曼哈顿的

Not that I give two hoots about finance.|可不是想... | I just need to know that in this misbegotten corner of manhattan,|我只是想知道曼哈顿的 | that wealth, ambition and moral laxity are alive and well....

It's just miscommunication

只是有些沟通不良而已

Nothing.|没什么 | It's just miscommunication.|只是有些沟通不良而已 | A simple case of middle-aged loser trying to seduce|就是一个中年潦倒的叔叔

Maybe they are simply great enough to receive without misgiving

或许他们只是超乎寻常,不然岂会毫无疑惧地接受这一切

The town's poor seem to me often to live t... | Maybe they are simply great enough to receive without misgiving. 或许他们只是超乎寻常,不然岂会毫无疑惧地接受这一切. | Most think that they are above bei...

though this is something of a misnomer as it doesn't actually fly

只是拼写相似, 因为狐猴不会飞

It's a colugo, or flying lemur|这种会飞的"狐猴"叫做鼯... | though this is something of a misnomer as it doesn't actually fly|只是拼写相似, 因为狐猴不会飞 | and it certainly isn't a lemur.|它确实不属于狐...

He said it is just a model car

他说,这只是一个模型车

I asked if he likes the car or not 我问他是否喜欢开车或不 | He said it is just a model car 他说,这只是一个模型车 | I said it is not a model of my car 我说这不是一个模式,我的车

You're naught but a bloody mollie

你什么都不是,只是个懦夫而已

You don't have to run about or anything.|你不需要跑或什么的 | You're naught but a bloody mollie.|你什么都不是,只是个懦夫而已 | Pullo! Pullo!|波罗!波罗!

no more than

仅仅,只是

no matter 无论(...),不管(...) | no more than 仅仅,只是 | no more 不再;不再存在;也不

I stopped believing God was a mystery you could nail down with one book

我只是不再相信只凭一本圣经就能搞懂上帝

What made you lose your fait... | I stopped believing God was a mystery you could nail down with one book,|我只是不再相信只凭一本圣经就能搞懂上帝 | but by that time, my parents had written me off as a ...

Coz you are content with just being the name-brand man

因为你只是个有名字的躯壳,却没有灵魂

Who is, the person that's deep within 这个隐藏在你内心深... | Coz you are content with just being the name-brand man 因为你只是个有名字的躯壳,却没有灵魂 | And you fail to see that its trivial 你已经失败...

Just nauseous

[只是有点反胃恶心]

Any more vomiting? [还有呕吐吗?] | Just nauseous. [只是有点反胃恶心] | Must be the nerves. [应该是神经反应]

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐