只是...

that is a rather faddish notion right now

只是一时流行的概念

2. the global free-trade system 全球自由贸易体系 | 3. that is a rather faddish notion right now 只是一时流行的概念 | 4. get out of hand 失控

Just fade away

只是凋零而逝

forget it....忘了吧 | just fade away只是凋零而逝 | please let me stay请让我留下

No,I just feel a little funny

没 我只是感觉怪怪的

I think she's having a heart attack.|她大概是心脏病发了 | No,I just feel a little funny.|没 我只是感觉怪怪的 | Tachyarrhythmia.|心律失常

What I am is the guy whose only fuck-up is letting you have your own security fiefdom

我所扮演的角色 只是允许你有属于自己的安保地盘

You, on the other hand, are t... | What I am is the guy whose only fuck-up is letting you have your own security fiefdom.|我所扮演的角色 只是允许你有属于自己的安保地盘 | BENNETT: Whatever they say, the...

And in this splenditudinous figment of wonder

让我以为那只是南柯一梦

I've had a vision so great that as it came to me, I wept.|我看到的这个幻象如此美好 美好... | And in this splenditudinous figment of wonder...|让我以为那只是南柯一梦 | Is that bone's ride?|这不是波恩的摩...

You're speaking figuratively

你只是在比喻而已

These here hands of mine, they got blood all over 'em.|我的双... | You're speaking figuratively.|你只是在比喻而已 | When I need to find something out, I just go out and look for somebody|只要我想找任何...

a figure of speech

只是打个比方

take one's breath away 叹为观止、太棒了 | a figure of speech 只是打个比方 | pleased as punch 很高兴

just a figure of speech

只是打个比方

let's ride 让我们行动起来 | just a figure of speech 只是打个比方 | enough is never enough 需求永无止境

Its a figure of speech

这只是个比喻而已

I'll never ever do you wrong again. 我不会再起不起妳了 | Its a figure of speech. 这只是个比喻而已 | She got a big mouth. 她是个大嘴吧

All they want from me is finger-pointing songs

他们要的只是我那些指手画脚的歌

and not mess up their little game.|首先要学会别弄砸他们的小游戏 | All they want from me is finger-pointing songs.|他们要的只是我那些指手画脚的歌 | I only got ten fingers.|我只有十个手指

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐