另一回事

another place

另一个地方,另一议院

another pair of shoes | 另外一回事 | another place | 另一个地方,另一议院 | another such | 再一个那样的人, 同样的一个人

Listen, high-minded ideals is one thing, robbing banks is another

听好,隐姓埋名是一回事 抢银行是另一回事

Thirty-seven. Last time I go to confessio... | Listen, high-minded ideals is one thing, robbing banks is another.|听好,隐姓埋名是一回事 抢银行是另一回事 | And to tell you the truth, neither one of you ...

There is another matter to consider

另外,还有一件事要考虑

25:You left the light on. 你一直没关灯啊. | 26:There is another matter to consider. 另外,还有一件事要考虑. | 27:That's quite another matter. 那完全是另一回事.

Of course, our game is another matter

当然了,下棋又是另一回事了

Makes me feel like I still have a pair.|让我觉得我还有一个好搭档 | Of course, our game is another matter.|当然了,下棋又是另一回事了 | Yeah, well, you know, perhaps tomorrow will be|是啊,嗯,不过说不定

That is quite another matter

那完全是另一回事

there is another matter to consider 还有一件事要考虑 | that is quite another matter那完全是另一回事 | walk and see走着瞧

It is one thing to speak much and another to speak pertinently

话讲得多是一回事,讲得恰当是另一回事

It is not work that kills, but worry. 劳动不... | It is one thing to speak much and another to speak pertinently. 话讲得多是一回事,讲得恰当是另一回事. | It is right to put everything in its proper use....

It is first thing to talk abundance or the other to talk pertinently

话讲得多是一回事,讲得恰当是另一回事

1279. It is no use crying over s... | 1280. It is first thing to talk abundance or the other to talk pertinently. 话讲得多是一回事,讲得恰当是另一回事. | 1281. It is left to get eextremecclything in it...

something else again

[美]另一回事, 截然不同的事

something else 其他的[别的]东西 [美, 俚]很出色的人(或东西) | something else again [美]另一回事, 截然不同的事 | something for nothing 轻易得来的利益, 不劳而获

That's quite another pair of shoes

完全是另一回事

That's a game two people can play 这一手你会我也会 | That's quite another pair of shoes 完全是另一回事 | that's 更精确

another kettle of fish

另一码事 另一问题

another and yet another || 一个又一个的, 接二连三的 | another kettle of fish || 另一码事 另一问题 | another pair of shoe s || (完全是)另一回事

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人