另一个我

polis

城邦

柏拉图的自然洞穴原本隐喻"乱哄哄,你方唱罢我登场"的希腊城邦,西语中的"政治"(politics)以及它的替身"治安"(police)皆源出于 "城邦"(polis). 苏格拉底式的政治哲学是否可能堕入施米特的第二层洞穴,这正是本文顺带提及的另一个问题.

He didn't reincarnate! he's not justin

他根本没有转世 他不是贾斯汀

He's gonna try to kill me from the spirit world!|他想从另一个世界杀了我 | He didn't reincarnate! he's not justin!|他根本没有转世 他不是贾斯汀 | I don't know why we're doing this.|不知道为什么非得我们...

released

发表

恣意地在故事轨迹上截取一点,都可以为你打开一道机密的暗门,带你通往另一个想像力的世界(World)......但是,倘若要报告这个故事的话,就必须要从这一年的春天提及,在这年四月份的>杂志上,发表(Released)了我的中篇小说<<

scarab

甲虫,圣甲虫

"如果埃及法老乐意以圣甲虫[ 圣甲虫(scarab)被古埃及人认作神物,该形象用以作为护身符或灵魂的象征. 前面莱拉骂查尔斯的精灵是"屎克螂",与圣甲虫同属金龟子科] 作为象征,我也会乐意的. "他说,"那么,你来自另一个世界,真是有趣.

shoes

鞋

在我们的展台上,我惊奇地发现,中国出版商对我们新出版的>(Handbags)和>(Shoes)两本画册颇感兴趣,这从另一个角度证明了中国女性对品牌产品的热情.

sibilance

齿音

告诉大家,英文里的"齿音"这个说法,和"牙齿"(Teeth)是没有关系的,叫Sibilance.所以我今天早些时候在另一个回贴里说过: 我们小时候学普通话时都说过的一句绕口令--四是四,十是十,十四是十四,四十是四十--是齿音(Sibilance)的最完美和完整的体

sneakers

神鬼尖兵

>(The Boondock Saints)有看到翻译成>,为了避免和劳勃瑞福的>(Sneakers)搞混,我采用另一个网路查到的译名,>.

Stop snoring

不要打呼了

8. What time do you have to get up? 你几点要起床? | 9. Stop snoring! 不要打呼了! | 10. Can you pass me another pillow? 你可以递给我另一个枕头吗?

This mud material wil1 not take fire

这种泥浆药品不会着火

949.我们想,他不会用另一个弯接头. We take it that he does not use another bent sub. | 950.这种泥浆药品不会着火. This mud material wil1 not take fire. | 951.我随身带着钢圈尺. I take a tape1ine with me...

The Vietcong shuffle

越共拖拽

Here's another one of my favorites.|接着是我的另一个最爱 | The Vietcong shuffle.|越共拖拽 | The reverse Vietcong shuffle!|倒转越共拖拽!

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;