另一

INSPIRATION

启发

文摘 列维纳斯用"启发"(inspiration)一词来描绘语言的这一方面:"启发:从旨在表达的那种直接意义之下冒出来另一种意义[sense autre],它召唤到所听到的声音之外去聆听,召唤一种极度意识,一种被唤醒了的意识"(BV,137/111).

grana lamella

基粒片层

类囊体在基质中有两种形式存在,一种是较小的扁囊,多个5-30(10-100个)相互叠置成一摞,形成的结构称基粒(grana).每一叶绿体中约含有40-80个基粒.组成基粒的类囊体称基粒类囊体(granum-thylakoid)或基粒片层(grana lamella).另一种是较大的扁囊,

perpendicular line

垂线

当两条直线互相垂直时,其中一条直线叫做另一条直线的垂线(perpendicular line) 观察武坚镇地图.上面街道互相垂直的有哪些? 如何经过一点画已知直线的垂线呢? 一靠,二移,三画线. 讨论:①当点在已知直线上时,②当点在已知直线外时.

Toy Poodle

玩具贵宾

后来又培育出另一种叫做玩具贵宾(Toy Poodle)的狗狗,肩高约在25~28公分左右,整个体型小了一号,台湾也因而吹起一股旋风. 事实上,除了玩具贵宾外,现在又有一种更娇小的茶杯贵宾,他们的肩高大约维持在20公分左右,体重最多2公斤,

quotient

商

IQ是智力(intelligence)和商(quotient)的简称,"商"指的是一个数除以另一个数得出的结果. 智商测试是一种标准化的测试. 智商测试:近年来智商测试(IQ测试)已经为人们广泛接受,成为衡量人才的一个重要指标. 智商是一个人所具有的智力水平,

reasonable

通情达理的

这样我们就赋予他们两种道德人格的力量:一种是建立一种正当和正义感的能力,这种能力即尊重合作的公平条件,因而是"通情达理的"(reasonable)能力,类似于康德所说的代表"纯粹实践理性"的"绝对命令";另一种是形成一种有关什么是"好"的观念的能力,

resorcinol

雷琐辛

一、在一试管中,以烧红之铜线氧化甲醇溶液(3毫升,其浓度约为1%),使其变成甲醛,加入一滴0.5%雷琐辛(resorcinol)溶液. 取另一试管加入浓硫酸4~5毫升,并使其倾斜,然后将第一试管之混合液沿其管壁加入,使其形成两层;仔细观察,

Rome wasn't built in a day

冰冻三尺,非一日之寒. </P>

Respect a man, he will do the more. 你敬我一尺,我敬你一丈. | Rome wasn't built in a day. 冰冻三尺,非一日之寒. | Saying is one thing and doing another. 说是一回事,做是另一回事. </P...

simplex method

单体法

单体法 (simplex method)是一种解线性规划的反覆程序 (iterative procedure),直到得出最优解才停止. 基本原理:首先选出一组可行解和一判断准则,判断目前的解是否为最优解,若不是,则设法取另一端点取代,使目标函数值增大 (或减小)如此不断进行,

slot machine

吃角子老虎

在赌城,吃角子老虎(slot machine)是完全不需技巧,只凭运气的一种赌法. 每次可投一角、二角五分、或一元,幸运的人只要一次滿貫(Jack Pot)就可贏得一万元以上,运气差的则可能頃刻间输去数百元美金. KENO是另一种纯凭机运的赌法.

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant