句子

anaphora

照应

他们研究的对象是句子,近年来生成语言学家把照应(anaphora)纳入研究范围. 但只在相邻的句子之间,没有真正进入语篇层次,更未涉及语境(朱永生2002). 对系统功能语言学的困惑3.语义指向语言内部还是指向外部说不清楚.

assess

评定

值得注意的是,语义焦点是一种关系性的概念,它反映的是由句子表示的事件或事态等信息内容的表达(或包装)方式和句子真值的评定(assess)方式. 语义焦点可以由音高重音、语序、助词(particle)、及其组合形式等音系或句法手段来表达,

break out

(战争)爆发

15.在战争爆发(break out)以前,他曾是个音乐家(musician). 一旦动词是及物动词,我们就可以将这个句子由原来的主动语气(active voice)改成被动语气(passive voice). 但我们也要警告读者,不要轻易用被动语气,因为有时被动语气的句子是不自然的.

can't

不能;不会

200-2,000个或以上.¨ 3.0-3.6岁大: 一个句子可含3-4个字汇,会说所有格的形态的句子,不同形态的问句,例如为什么(why),谁(who),谁的(whose)和有多少(how many);也有否定句型,例如不能/不会(can't)和不是(don't);

Clauses

分句

这里的等级指夸克等的语法等级,即句子由高到低的单位次序:句子(sentences)→分句(clauses)→短语(phrases)→单词(words)→词素(morphemes). 刘礼进指出,在特定的语境中,汉语人称代词在句法上能预指下文中名词或人称代词,

Write clearly

写清楚一点

2. Write the sentence on the blackboard. 把句子写在黑板上. | 3. Write clearly. 写清楚一点. | 4. Look at the sentence on the blackboard. 看黑板上的句子.

Collocation

词语搭配

1、句子结构很重要, 词语搭配(collocation)是关键. 有的同学在翻译时使用了很难的词汇,但却无法保持句子的通顺,照样难以及格. 要想做到用词准确,必须靠平常日积月累,背诵一些好短语和固定搭配比死记硬背单个的难词更有价值.

coming

来

"他"在意义上应该是"来"(coming)的主语. II)主语的形式(Forms)主语(subject)是句子所要说明的人或事物,是句子的主体. 主语的位置通常在句首,一般不省略. 可以担当主语的有名词、代词、数词、动词不定式、动名词和主语从句.

compared with

相比

compared to不是把什么比作什么的意思吗,很明显句子里的意思是与什么相比(compared with)的意思,这是怎么回事?compared to不是把什么比作什么的意思吗,很明显句子里的意思是与什么相比(compared with)的意思,这是怎么回事?

compared with

比

compared to不是把什么比作什么的意思吗,很明显句子里的意思是与什么相比(compared with)的意思,这是怎么回事?compared to不是把什么比作什么的意思吗,很明显句子里的意思是与什么相比(compared with)的意思,这是怎么回事?

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul