古老

The Persians could use it to outflank us

波斯军队能从那里突袭我们

It's an old goat path.|一条古老的羊肠小径 | The Persians could use it to outflank us.|波斯军队能从那里突袭我们 | Not one step closer, monster!|别再往前踏一步,怪物

paddlefish

匙吻鲟

进行此项研究的是美国芝加哥大学的NeilShubin、MarcusDavis和RandallDahn等,他们在一种十分古老的鱼类--匙吻鲟(paddlefish)体内找到了上述的另一个表达阶段,证实了形成胸鳍与形成四肢的Hox基因活动十分相似.

Painkiller Jane

魔影狂花

吸取了>(Painkiller Jane)和>(Flash Gordon)惨败的教训之后,7月29日,他们宣布年内再度翻拍 "古老" 的漫画英雄--幻影侠(The Phantom).

parsec

秒差距

秒差距(parsec)是一种最古老的.同时也是最标准的测量恒星距离的方法.它是建立在三角视差的基础上的.从地球公转轨道的平均半径(一个天文单位.AU)为底边所对应的三角形内角称为视差.当这个角的大小为1秒时.这个三角形(由于1秒的

passion

受难乐

16.受难乐(passion)用音乐表现>福音书中耶稣受难故事的古老题材. 17.华丽风格(glant style)音乐风格富于装饰性,崇尚雅致优美,形式结构短小、赏心悦目,供人娱乐与绘画中的洛可可相对应,是古典主义的先声,有大库伯兰倡导.

Pear

洋梨

西洋梨刚讲究果肉熟软时才是最佳的食用时机,特別的是西洋梨熟软时会散发出特有的果香味,这是东方梨所沒有的. 所以吃西洋梨是要吃软不吃硬. 西洋梨(Pear)是古老水果之一,西元前2000年左右,古希腊诗人荷称赞为上帝的礼物,亦有"水果之王"等记载.

Peking University

北京大学

张勇先认为,像"北京大学"(Peking University)或"北京猿人"(Peking Man)这类已沿用多年的专用名称,可以继续使用Peking的拼法;可是作为地名的"北京"绝不应该再沿用古老的邮政拼音.

Penelope

真爱之吻

提起猪,瑞茜-威瑟斯彭参演的电影 >(Penelope)自2月29日上映以来,累计票房800万美元. 这部电影的女主角就是一个拥有猪鼻子的女孩(克里斯蒂娜-里奇扮演). 这个不幸的贵族女孩佩内洛普是一个个古老诅咒的牺牲者. 很多年以后,

penetrating

敏锐的

penetrating 敏锐的 | Vipassana 内观(印度最古老的禅修方法之一) | meditation 沉思,冥想

perspective glass

透视镜

另外,也有人建议将其称做"透视镜"(perspective glass). 保守分子们硬说这是透镜的瑕疵造成的假象. 但是,不久就有一位名叫西蒙?马里乌斯的德国天文学家宣布,他也通过望远镜看见了这些卫星. 马里乌斯沿袭用神话人物命名天体的古老传统,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人