古代的

earthenware

土器

陶器,是用黏土或陶土经捏制成形后烧制而成的器具,陶器的英文"pottery"可以同時指土器(earthenware)、陶器、石陶器(stoneware)及瓷器的集合. 陶器历史悠久,在新石器时代就已初见简单粗糙的陶器. 陶器在古代作为一种生活用品,

epic

史诗

"史诗"(Epic)一词,是由希腊文的"叙事"(Epos)演变而来的,译成中文,意为"神托",原系指古代人在祭祀时,代表神而念出来的祭诗. 后经民间歌人口传,文人加工润色,形成一种规模宏伟的古代民间故事诗.

Etruria

埃特鲁里亚

朝切尔维泰里(Cerveteri)古城方向走去. 我们现在发现的古墓群则是位於特里翁发莱(Trionfale)路边,这条路向外走会与卡西亚(Cassia)路相接,朝韦约(Veio)城方向去. 这两条方向不同的古道路都是罗马城通往古代埃特鲁里亚(Etruria)地区的要道.

Flags

旗帜

8.你没有足够的部队守卫所有的旗帜(Flags). Mission15- 关卡名称:WALLOFMUIRTHEMNE 关卡编辑器关卡名称:CAPTUREMUIRTHEMNE 状况描述:沙漠,废城墙,城墙 敌人:雷魅,Myrkridia 任务提示: 1.古代首都被黑暗势力的部队占领了.

folklore

(民俗学)

搜集民歌、出版古代史诗、编纂现存语言词典的广泛运动,也与浪漫主义密切相关,"民俗学"(Folklore)一词就是这个时期的创造物(1846年). 司各特的>(MinstrelsyoftheScottishBorder,

foreplay

前戏

亲吻(kiss) 用嘴唇接触或抚摸,当作感情的表示(或问候) 语源:中世纪英语,源自古英语cyssan,接近古代北日耳曼语kussen 时期:十二世纪之前 前戏:(foreplay) 性交之前的互相性刺激 时期:1929年 --韦氏大字典第十版 留意你在某时点所作的决定,

Frankincense

乳香

据说古代最大宗的香料植物"没药"和"乳香"(Frankincense),只生长在阿拉伯半岛和非洲的索马里,所以航行穿越红海后,那个叫彭特的香料之地总会出现在眼前.

fresh water

淡水

而不是想当然的" light seasons",又比如"淡茶"(weak tea),"淡水"(fresh water)等. 注意:在我国古代传说中,龙是降雨和惩治妖魔鬼怪的神奇动物,是吉祥和力挽狂澜的象征. 很多汉语成语与"龙"有关,如"龙飞凤舞"、"龙凤呈祥"、"藏龙卧虎"等,

interference fringe

干涉条纹

摩尔(Moire)这个单词是古代法国人从中国进口过来的丝绸水波样条纹而由来的,最近摩尔纹泛指两个频率接近的等幅正弦波叠加而产生的干涉条纹(interference fringe).

from a distance

从远处

有时某些事情无缘无故(for no reason)地,而非碰巧(by accident),从远处(from a distance),作为礼物式(as gifts)地发生在作者身上. 由后文中的Once, she was wondering how to...有所暗示. 作者一直在纳闷如何完成一个以古代中国为背景的布景\场景(scene)的故事,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人