古代的

dislike

讨厌

古代,龟兹国国王的小儿子叫阿主儿,从小在皇宫里长大,可他讨厌(dislike)阿谀奉承,不愿意养尊处优,年纪很小就出家做了罗汉. 原来偷金子的是北山的一条恶龙,这恶龙虎头龙身,盘踞在一个黑幽幽不见底的大洞(hole)里,它也像人一样喜欢黄澄澄的金子.

Dug

达格人

(注1:达格人(dug)强壮有力但身形苗条,头部有点类似中国古代传说中的一种叫"龙"的生物. 他们的平均身高只有1米,外形有些像人. 达格人的母星是马拉斯代尔星,这是一个高重力行星,因此达格人进化出强壮的体格. 格兰人统治了马拉斯代尔星后,

dustbowl

尘暴区

华北平原年平均降雨量约为二十至二十五英吋,和美国的干旱尘暴区(dustbowl)差不多,在最好的情况下也几乎不足以维持耕作所需. 而一年年的降雨量差别极大,经常有导致干旱饥饥的可能. 古代中国之维系,除了靠效忠家庭的观念,

Edda

艾达

而在北欧沿海国家,人们一般是把亡者的尸身放置在漂浮在水面的小船中,其情形就像古老的北欧诗集>(Edda)中的光神巴尔德(Balder)和>(英国8世纪古代史诗)中的塞弗一样.

Elders

(长老)

从严格的思想观点分析,西方学者也曾指出,原始基督教所说的"人民"(Populi)大概是指的古代犹太民族中的"长老"(Elders),并非当时全部以色列的居民. 事实上,自古至今,对"人民"这个名词的运用是一切政治魔术家所必变的戏法之一.

elegy

[哀歌]

我们看到雅典民主之父梭伦(Solon)的法律就是以"哀歌"(elegy)的样式写成的. 荷马(Homer)的两部史诗则被维柯称作"自然法的两大源泉". 近现代的经典法学家和政治哲学家几乎都对古代这个现象有深刻洞察.

elicit

诱出

"教育"一词,在英语education中有"抚育、自身生成"的意思,按education的第一个字母是"e",有"引出"、"诱出"(elicit)之内涵;在德语Zrziehung中有"引领、唤醒"的意味;在古代汉语中是"上施下效"的涵义;教育对人负有一种无可逃避的责任,

equal

相等

意义 相等(equal)是数学中最重要的关系之一. 等号(Sign of Equality)之出现与方程有关,数学於萌芽 时期已有了方程的记载,因此亦有了表示相等关系的方法. 最初形态 "方程"的概念早於中国古代已出现,但它是 以"列表"(算筹布列)的方法解之,

exact

精确

在科学史的研究中,同样涉及到如何定义"科学"的问题,对于科学史研究来说,什么样的"科学"定义才是恰当的,而"精确"(exact)的科学史应该研究什么?到底什么样的研究内容才属于科学史的真正研究范围?著名学者戴维.平格里(David Pingree)曾经对古代美索不达米亚,

face gear

面齿轮

他也构想出许多创新的齿轮概念,比方说发明与现代直交轴很相近的伞型齿轮,一举扫除古代对于直交轴传动的难解课题同时,发明类似现代鼓形蜗轮(Hindley worm)的齿轮,以及冠面齿轮(Face gear)和戟轮(Hypoid gear)依据历史的发展,

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant