叛逆的

Fabulous, rebellious, brunette

惊人,叛逆,黝黑的美人

No body said you had to play fair! 无人跟你说要公平竞争. | Fabulous, rebellious, brunette. 惊人,叛逆,黝黑的美人 | The sweetheart you'll surely forget. 你定会忘记的情人.

Fears, the dishevelled tangle divided

这些可怕的女叛逆. 两位女神

"My crime is that I, gay at conquering the treacherous "我的罪孽,就是... | Fears, the dishevelled tangle divided这些可怕的女叛逆. 两位女神 | Of kisses, the gods kept so well commingled; 慎重的亲吻,曾使...

jagged

不平的

amiss:错误的 | jagged:不平的 | treacherous:叛逆的

Overbearing patience

你以莫大的耐心

That zeroed hunger. 消除了我的饥渴. | Overbearing patience 你以莫大的耐心 | Watched my adolescence; 照顾着青春叛逆的我

PJ harvey

叛逆,不羁的冷酷女

Tori Amos - 最有艺术气质的女钢琴Rock | PJ Harvey - 叛逆,不羁的冷酷女Alter. | Sonic Youth - 灵气十足的迷幻,优美的噪音

rebel

叛逆

有了创作灵感,罗德里格斯便开始与几个儿子一起画画,其中还包括9岁的"火箭"(Rocket)、6岁的"叛逆"(Rebel)和1岁多的"小淘气"(Rogue),后来画变成了情节串联版图,而床头讲述的故事成了剧本.

treason

叛逆

从耶稣传教一开始直至其死,人们来到他跟前时,是完全呈现病态与错误--从发烧到瞎眼、从魔鬼缠身到麻疯病、从叛逆(treason)到迷信. 诞生在马槽、出身卑微的耶稣,自己也是这些穷人中的一员. 他并不传播和实践关于善良与公义的人的"理想",

Creative treason

创造性叛逆

因此,法国文学社会学家埃斯卡皮(Robert Escarpit)提出了一个术语--"创造性叛逆"(creative treason),并说:"翻译总是一种创造性的叛逆. "(137页)--然而, 埃斯卡皮并不正确!

unforeseen

无法预见的

treacherous:叛逆的 | shoals:浅滩 | unforeseen:无法预见的

treasurable

可珍爱的

treasonous 叛逆的 | treasurable 可珍爱的 | treasure house 宝藏室

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant