变得

appears

現身

冬日,回想,1年前,我们的爱也是像这明媚冬日般现身(appears)的吧.当四季(SEASONS)的变迁已经将一切,消磨得,快要看不见.但这一切都是,在现实和虚幻之间,超现实(SURREAL)的遭遇.我们爱的旅途(Voyage)会从此变得明朗.

castrate

阉割

电影通常的处理手法就是--阉割(castrate)掉这女人. 把女强人描绘成没有性、没有吸引力,为的就是不能让她成为女人和强人两种观念的综合体. 否则,对男人的自尊是极大的侮辱. 但是以个很重视女性主义的片子当中,对於「性」的拿捏就变得极为动辄得咎.

charm bracelet

手链

近年的配饰,则变得多元化,其中以吊坠手链(charm bracelet)最为大热,不论是贵气的LV和Cartier,或是大众化的Playboy,都纷纷加入热潮. 此外,色彩缤纷的天然宝石,亦成为各大品牌热爱的材料,淡红浅紫或鲜黄的宝石系在腕间,把肤色映衬得更剔透雪白.

coacervate

团聚体

另一方面,奥巴林(Alexander Oparin)等人则进行了"团聚体"(coacervate)的研究. 团聚体是通过混合两种带有不同电荷的胶体溶液而得,通常是把白明胶与阿拉伯胶溶液混合,混合之前两种溶液都是透明的,混合之后就变得混浊,并产生了团聚体的小滴.

complicated

有点复杂

赛后接受记者采访时,他是这样说的:"第一洞之后,情况变得有点复杂( complicated) ,好在我能够追上来,这是件十分美妙的事情. "然而,形容它"复杂"委实太过轻描淡写了. 实际情况是,这是糟糕得不能再糟、地狱般的开局. 阿根廷人开球失误,

cordial

甜酒

不仅是贵族,工人阶层突然之间也可以买得起一整套玻璃葡萄酒杯;而其他的酒杯类型如波特(Port)酒杯、雪莉(Sherry)酒杯、甜酒(Cordial)酒杯和利口酒(liqueur)酒杯套装的价格也都变得低廉了许多.

disco

迪斯高

这种音乐风格改变了以往迪斯高(Disco)那种强劲的快节奏的音乐风格. 一改过去的那种反叛心理,逐渐回归更加自然和人性化的层面上. 音乐也加入了更多声乐上的元素,变得乐感更强;节奏也得已控制和减慢,通常在80-118拍之间徘徊.

dispensing

分配

随着SMT技术变得更加复杂和要求更高,有效地分配(dispensing)表面贴装胶(SMA, surface mount adhesive)的挑战也已经变得越来越重要. 从SMT技术的开始,选择性涂敷胶剂的使用已经提供一个重要的机制,来保持元件位置直到焊接过程的完成.

downswing

下摆

因为高的后摆(High Backswing)造成了长的下摆(Downswing),在脚步的移动速度及时间没有改变的情形下又要多作些手腕的动作,时间差会变得很难拿捏,如果每一球都还要作得一样,真的非常难以控制.

euclidean norm

欧几里得范数

由于欧几里得范数(Euclidean norm)即向量的长度相对于单式变换 是不变的. 该式表明,解码器开始使用的系数近似值 为零时,最大的系数 对减少均方差最重要,因此幅度比较大的系数需要先传送. 根据幅度大的系数先传送的原则,就需要对系数进行排序.

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI