受苦的

Without thee,in my cell Of beggary suffered

没有你,我在乞丐似的小屋里受苦

A ruby bitten,know,Have I,that ask not.--别问我,如何将她的朱... | Without thee,in my cell Of beggary suffered---没有你,我在乞丐似的小屋里受苦 | Vexations such,heigho!Have I,that ask not.--别问我,我是多么...

Thou art good, and doest good; teach me thy statutes

你本為善、所行的也善.求你將你的律例教訓我

我未受苦以先、走迷了路.現在卻遵守你的話. Befo... | 你本為善、所行的也善.求你將你的律例教訓我. Thou art good, and doest good; teach me thy statutes. | 驕傲人編造謊言攻擊我.我卻要一心守你的訓詞. The proud ...

give a lesson to sb=teach sb. a lesson

教训某人一顿

severely punished 严重的惩罚 | give a lesson to sb=teach sb. a lesson.教训某人一顿 | punitive adj. 处罚的,惩罚性的;令人受苦的,严厉的

suffer

受苦

我们要分析问题的根源(Origins),哪些是由自己造成的?哪些是自己不能控制的?切勿将所有 责任归咎於自己身上. 相反,要客观分析自己该负哪些责任(Ownership),哪些责任又不属於自己. 无论如何,不要令自己长时期处於受苦 (Suffer)状态.

Thorny crown

荆棘冠(无端受苦、饱受折磨)

7. Paint the lily 添加不必要的装点(多此一举) | 8. Thorny crown 荆棘冠(无端受苦、饱受折磨) | 9. Widow's coin 寡妇的一枚小钱(最后的一点财产)

victorious

得胜的

在犹太人的眼中,他们的弥赛亚是"得胜的"(victorious)弥赛亚,是不可能落在人的手中受苦,被害的. 但上帝的旨意不是这样,在以赛亚书五十三章所预言的救赎主是"被藐视,被人厌弃;多受痛苦,常经患难. . 他为我们的过犯受害,为我们的罪孽压伤.

Patripassianism

(圣父受苦说)

<<威敏斯特信仰告白>>说,<<圣经>>的话是有一个意义的,不可任人随便扭曲:"神格唯一论"中比较有影响力的是"圣父受苦说" (Patripassianism),意思就是说:道成肉身的那位是圣父,在十字架被钉死的,是圣父.

A world where no one has suffered or toiled

一个没有人受苦受难的世界

In an instant we would see 在瞬间我们会看到 | A world where no one has suffered or toiled 一个没有人受苦受难的世界 | Of pristine beauty never soiled 原始的美未经污染的世界

It saps the courage

单独受苦之念

...than we do.|都比我们知道的多 | It saps the courage...|单独受苦之念 | ...to think you may be suffering alone.|削弱勇气

It suffers

他正在受苦

The realm's bleeding 这个王国正在流血 | It suffers 他正在受苦 | Old and weak 是如此的古老及虚弱的

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢