受托的

attestation

鉴证

在美国等审计较发达国家,将注册会计师业务分为鉴证(attestation)与非鉴证两类. 鉴证业务是指注册会计师受托对由另一人所负责的书面认定的可靠性提供书面结论所执行的一种业务,包括审计(auditing)、审核(examination)、审阅(review,

gertrude

格特鲁德

但这一结论并不能解决本案的问题,因为格特鲁德(Gertrude)并没有仅以合法妻子的名义而是以受托协议(escrow agreement)拟定的受益人的名义对保险收益提出权利主张.

instrumentality

机构

[73]第一,州立大学本身不是法人,但州立大学的管理委员会是一个相当于州政府"职能机构" (instrumentality)的法人. 例如:按照新泽西州的法律,管理州立大学的受托人是最初依据特许状组成、尔后依据法令改组的公司法人(Corporation',

Lender

出借人

第三,在信托合同中,受托人可以隐去出借人(lender)的真实身份. [4]可见,债权人通过信托契约减少了贷款风险,降低了实现抵押权的成本,取得了较为有利的法律地位. 受英美法系传统的影响,衡平法对按揭制度的介入也是必然的.

Net assets

净资产

指因第39条而当其时适用于该计划的控制目标;"参与协议"(participation agreement) 就注册计划而言,指─(c)拟在该计划中维持保留帐户的人与该计划的核准受托人订立的协议; (2002年第2号第21条)"净资产"(net assets) 就任何公司或法团而言,

nominee

被提名人

这一新规定突破了先前仅仅允许所有人进行干预的旧规则,而英国或美国则允许对受托人或被提名人(nominee)授予投票权. 与之相应,员工的权利随着法律授予员工会(works council)新的权利而得以改善. (注:在法国,员工数多于50的公司必须设立员工会.

predictability

可预见性

未来的改革可以考虑将公共治理的理念带入公共财政管理改革中,特别是公共治理的关键性成分--受托责任(accountabilitry)、透明度(transparency)、可预见性(predictability)和参与性(participation)--具有丰富的内含和很强的指导意义,

tong

堂

陈述书第Ⅱ部是在他/她*去世当日,他/她*藉以在香港的任何财产中享有任何份额或权益(不论是管有中或预期可得的)的全部姓名,包括,"堂"(tong)或姓氏(不属于第I部者),有权使用该姓名的人(不论是作为所有人、受托人、经理/司理人或其他身分)的姓名、与死者的关系,

voting trust

表决权信托

公司领域应用信托的另一方面是"表决权信托"(Voting Trust),是指公司两个以上的股东依据信托契约,在一定期间,将他们所持有的股份转移给受托人, 由受托人持有并集中行使股份上的表决权.

leviable transaction

可征费交易

"可征费交易"(leviable transaction) 的涵义与<<商品交易条例>>(第250章)第79A(4)条中该词的涵义相同;"受托人"(trustee) 指库务署署长;"特别征费基金"(special levy fund) 指由根据第3及4条支付予受托人的款项所组成的基金,并包括该基金所赚取的款项;

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul