受影响的

reassign

重新分配

一种是打开它的用户通过 Close 按钮关闭了它的编辑界面,或者点击 Complete 按钮完成了它,另一种方式是其他用户点击' Get info for xxx '按钮(注意这不受加锁的影响)弹出任务信息页面,然后在该页面对该工作项进行重新分配 (Reassign) 或移动 (Mov

Fast Reroute

快速重路由

为了保证MPLS网络的可靠性,MPLS快速重路由(Fast ReRoute)技术扮演了重要角色. 这种技术借助MPLS流量工程(Traffic Engineering)的能力,为LSP提供快速保护倒换能力. MPLS快速重路由事先建立本地备份路径,保护LSP不会受链路/节点故障的影响,

sales

销售额

"这主要是由于2008年公司的利润受国际金融危机、雪灾、地震和奥运会期间停工等特殊因素影响较大;随着2009年以来宏观经济形势和公司各项业务环境的回暖,营业收入指公司在某一段时间内销售产品或服务的金额,也称"销售额"(sales)或"营业额"(tu

Osaka Securities Exchange

大阪证券交易所

日本股市跌势最猛,日经指数目前跌951.5点或9.97%,报8596点,接近回吐此前两日的涨幅. 受股指大幅下挫影响,大阪证券交易所(Osaka Securities Exchange)暂停了日经指数期货的交易. 业内人士表示,目前缺乏支撑作多的理由,市场只能下跌.

self-sufficient

自给自足

我们是今日世界上最古老、最原始、受外界文化影响最少的古老民族,在文化上自给自足(self sufficient),无求于人,亦无害于人. 在人类文明史上,实在是只此一家,别无分店. 现代的革命家、历史学家、评论家,往往把我们的老祖宗骂得一文不值.

such as tiredness

如疲劳

Our perception of things is often influenced by subjective factors, ;我们对事物的感知能力受 到主观因素的影响, | such as tiredness. ;如疲劳. | Lyric poetry is subjective. ;抒情诗是抒发个人感情 的.

Tacoma

塔科马

另一方面,文告也说,在大马出售的"塔科马"(Tacoma)小型货车及丰田佳美(Toyota Camry)同样不受召回行动影响,因为美国与大马丰田车款所使用的零件是不同的.

temperature

气温

这种节能屋的概念(idea, concept)源自德国,经过被动式设计(design),房屋可完全不受外在气温(temperature)影响,自动调节(adjust)成适当温度. 这种房屋较传统房屋密闭(airtight),再搭配高效能的暖气转换(heat exchange)与巧妙的中央通风系统(central ventilation system),

timelessly

永久地; 无限地 (副)

timeless 无时间限制的, 永恒的, 长期的 (形) | timelessly 永久地; 无限地 (副) | timelessness 不受时间影响; 永恒 (名)

TT

甲状腺素

差异 血清甲状腺素(TT)是判定甲状腺功能最基本筛选指标血清中%以上的T与蛋白重要结合其中%-%与球蛋白结合一般称为甲状腺素不象结合球蛋白(简称TBG)TT是指T五与蛋白结合宝宝的总量受TBG等中间结合蛋白量和结合想买力变化的影响分钟;

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列