受影响的

Keiretsu

系列企業

在著名的"系列企业"(keiretsu)体制下(这个体制现在也面临着巨大压力),公司相互交叉持股,保护彼此不受负面市场力量的影响. 抛开那些雇佣大部分日本劳动力的小公司不谈,在较大的企业中,终身制雇员把自己的公司当成了一个大家庭,

Keynesian Revolution

凯恩斯革命

西方国家受凯恩斯等经济学家的影响,致力于运用政府控制的手段来管制商业运作、控制金融市场,并建立福利社会,希望通过政府支出的增加以改善社会有效需求的不足,此做法被称之为凯恩斯革命(Keynesian Revolution),全球经济从此开始

Largo

广板

值得一提的是这一乐章的速度标记在原稿上最初是"广板"(Largo),以后巴赫又把它改成为目前的标记. 这可能是受当时德国越来越风行的在音乐中强调情感的成分,即后来的所谓"情感风格"(Empfindsamkeit)的影响,那是在18世纪的下半叶流行于德国北部.

laser diode

半导体激光器

1引言由于体积小、功耗低、寿命长和易于调制,半导体激光器(Laser Diode)作为一种新型激光光源已广泛应用于通讯、医疗和测量等各个领域. LD易于调制的特点在于LD的输出波长易受温度和注入电流的影响. 普通LD的电流调制系数约为0.025nm/mA,

lean meat

瘦肉

除爱吃瘦肉(lean meat)之外,欧洲移民的后裔们还爱喝浓汤(thick soup),红茶是其一日不可或缺的饮品. 受英国习俗的影响,新西兰人养成了"一日六茶"的习惯,分别被称作早茶、早餐茶、午餐茶、下午茶、晚餐茶和晚茶. 茶点和茶馆(teahouse)几乎遍及新西兰各地.

LEEP

电刀环切

长期以来人们认为宫颈"糜烂"是发展成癌的高危因素,应积极治疗,包括各种物理治疗,甚至行高频电刀环切(LEEP)和锥切,存在严重的过度治疗. 现代对宫颈"糜烂"的观点是:年轻女性受卵巢激素的影响,出现柱状上皮异位,形成肉眼下的所谓"糜烂",

Lender

出借人

第三,在信托合同中,受托人可以隐去出借人(lender)的真实身份. [4]可见,债权人通过信托契约减少了贷款风险,降低了实现抵押权的成本,取得了较为有利的法律地位. 受英美法系传统的影响,衡平法对按揭制度的介入也是必然的.

Limit of liability

责任限额

E、责任限额 (Limit of Liability)本公司的赔偿限额不受被保险人、受损个人或组织、索赔案件、或诉讼案件多少的影响. 本公司赔偿责任限额应依下列规定赔付:保险单明细表中规定的每次事故赔偿限额,系指本公司对于任何一次意外事故所导致的人身伤害或财产损失,

Lisbon

里斯本 裡斯本

葡萄牙里斯本 里斯本(Lisbon)是葡萄牙共和国的首都和葡萄牙最大的海港城市,位于欧洲大陆的最西端. 面积82平方公里. 人口53. 5万(1999年). 里斯本北面为辛特拉山. 葡萄牙最大的河流特茹河流经城市南部注入大西洋. 受大西洋暖流影响,

packing list

装箱单

4.装箱单:(Packing List)又称花色吗单,它列明每批货物的逐件花色搭配. 2.一国对外贸易依存度直接受( ABCD )等因素的影响. 3.国际贸易的产生与和发展与( ABCDE )有直接关系. 4.两国相比其他条件相同的情况下,

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.