受害者

All the while becoming crusty and cynical or a pathetic, sniveling victim

最后你会变成一个易怒的、愤世嫉俗的,或者是 一个可怜兮兮的、哭哭啼啼的受害者

等着一次有一次重蹈覆辙. waiting... | 最后你会变成一个易怒的、愤世嫉俗的,或者是 一个可怜兮兮的、哭哭啼啼的受害者. All the while becoming crusty and cynical or a pathetic, sniveling victim. | 这的确很蠢,...

The victim's mouth had similar blotching

受害者的嘴唇 上面有相似的斑点

You know, I just came from a trick roll downtown.|我刚刚去调查了... | The victim's mouth had similar blotching.|受害者的嘴唇 上面有相似的斑点 | Chances are, whatever he ingested orally|不同的是,他是从口...

disregarded the victims' feelings

没有理会受害者感受

罔顾法庭命令 disregarded the judge's order | 没有理会受害者感受 disregarded the victims' feelings | 在弥撒中捣乱 disrupting a Mass

Chapman taunted the victims. He tossed his gun around like a cowboy

他像牛仔般用枪戏弄受害者

Well, kind of sick.|嗯,有点恶... | Chapman taunted the victims. He tossed his gun around like a cowboy.|他像牛仔般用枪戏弄受害者 | IKind of showing off. And then he executed them.|像是在卖弄技术 然后才...

When you've been victimized

当你是受害者

Running away from pain 逃离痛苦的时候 | When you've been victimized 当你是受害者 | Tales from another broken home从支离破碎的家的故事

When you've been victimized

逃离你作为受害者时的苦痛

When there ain't nowhere you can go 当无处可走的时候你就该离开 | When you've been victimized 逃离你作为受害者时的苦痛 | Tales from another broken HOME 一个来自破碎家庭的故事

Chronic migraine sufferers

慢性偏头疼的受害者

We had a very specific control group.|我们有很精确的试验小组 | Chronic migraine sufferers.|慢性偏头疼的受害者 | I don't have time to go through all the math right now,|我至今还没看完所有的数据

Victims

受害者

可是本为中国扩张主义的"受害者"(victims)的欧洲民族,何以于近代,忽然大肆"扩张"起来呢?而近代欧洲扩张主义又是个什么性质呢?为著一般中文读者的方便起见,我们最好还是把中西史籍对比著看,将这桩史实,简单地从头叙述一遍,再及其他.

Through The Lymphs Of Victims

顺着受害者的淋巴游来

To Allow This Swimming 让这(声音) | Through The Lymphs Of Victims 顺着受害者的淋巴游来 | While Dark Reigns Over 黑暗君临

And the first victim died in identical fashion to our townie

第一个受害者的死法和那个镇民一模一样

Go on.|继续 | And the first victim died in identical fashion to our townie.|第一个受害者的死法和那个镇民一模一样 | So it's happening again.|现在又发生了

French Fifth Republic：法蘭西第五共和

Freight rate 运费率 | French Fifth Republic 法兰西第五共和 | Frequency 次数;频率

cartographic communication：地图传输 地図通信

■ cartographic analysis 地图分析 地図分析 | ■ cartographic communication 地图传输 地図通信 | ■ cartographic data 制图数据 地図データ