受害人

aggrieved alien

受害外籍

aggressive war 侵略战争 | aggrieved alien 受害外籍 | aggrieved party 受害人

America Online

美国在线公司

美国在线公司(America Online)的Mirabilis ICQ IM客户端软件被发现有六个漏洞,其中两个漏洞特别危险,可以让黑客们全部控制受害人的电脑. 安全分析家们一再警告不加检查地使用这些软件可以引起企业防火墙的危险漏洞,导致公司敏感的数据在公众网络上暴露,

amok

杀人狂

在这本名叫>(Amok)的小说中,叙述者"克里斯"回忆自己如何凌虐并杀害一青年女子的经历,其中详细描写他将受害人双手反绑,套在颈上. 而在2000年的波兰商人达里乌茨.雅尼采夫斯基(Dariusz Janiszewski)被杀案中,

autopsy

尸体解剖

"尸体解剖"(autopsy)这个词的意思是"亲自察看"(seeing for oneself),是病理学家的本职工作. 他或者她承担着对尸体进行详细检验的任务,而且如有可能,还要确定致死原因,有关受害人身份的线索也可能是需要的.

serious misconduct or serious breach of duty

严重不当行为或严重渎职行为

sentenced person,被判刑人,, | serious misconduct or serious breach of duty,严重不当行为或严重渎职行为,, | Victim Recovery and Identification Commission,受害人寻找和确认委员会,,

concern

关心

实际上,多道心理测试所真正依据的是受测者内心对某些事物(如犯罪过程、犯罪情节、现场情况、受害人情况等)的"关心"(concern)程度而表现于生理上的反应. 有的甚至是以对该事物的"知"与"不知"作为判断的依据.

Daft Punk

愚蠢朋克

昨天,受害人的中国同事向早报反映,有人谎称电子音乐团体"愚蠢朋克"(Daft Punk)将于今天在上海开演唱会,卷走多名在沪的外籍人士百万多元的门票钱. 目前,被骗者中20多位已向卢湾警方报案.

punitive damages

惩罚性的损害赔偿

相当我国大陆所谓精神损害赔偿;二是特别的损害赔偿(special damages),即对受害人因受诽谤而遭受的实际损失的赔偿,相当我国大陆所谓经济损失赔偿;三是惩罚性的损害赔偿(punitive damages),提出此类赔偿请求,

punitive damages

惩罚性损害赔偿金

外国法所规定的其他形式的损害赔偿金,特别是那些除了具有补偿性质之外还具有惩罚性质,并且大大超过受害人所受损害的损害赔偿金,例如美国产品责任法和反垄断法上的"惩罚性损害赔偿金"(punitive damages)即属此类损害赔偿金,

Lord Chancellor

官

只有上议院的****官(Lord Chancellor)有权对该金额进行调整. 再如,按照美国一些州的<<不当死亡法(wrongful death statute)>>,受害人的配偶、子女或父母有权就因受害人的死者而遭受的财产损害要求被告予以赔偿.

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant