受够了

get on sb.'s nerves

另人及其不安

Cross sb.:同上 | get on sb.'s nerves:另人及其不安 | be fed up with sth./sb.受够了

to bring a bottle to a gunfight

用一个玻璃瓶对这一个拿枪的吧

Ain't it like an lrishman|这不太象一个爱尔兰人 | to bring a bottle to a gunfight.|用一个玻璃瓶对这一个拿枪的吧? | l just had enough|of this shit.|我受够了.

have had to

必须做

have enough of 受够了 | have had to 必须做 | have had better 吃过更好的

Keeping your clothes well-pressed will keep you from looking hard-pressed

着装得体能让你显得从容

9 I've had a bellyful of his lies. 我受够了他... | 10 Keeping your clothes well-pressed will keep you from looking hard-pressed. 着装得体能让你显得从容. | 1 Things are really looking up for you! 你确实...

have a hand in

参与做

have a good time 玩的很愉快 | have a hand in 参与做 | have enough of 受够了

feel in the mood for

有做的状态

31.受够了 have enough of sb | 33有做的状态 feel in the mood for | 35 . 以....为背景 set... in

Its incredible

真是难以置信

60. I've had it. 我受够了. | 61. Its incredible! 真是难以置信! | 62. Is it far? 很远吗?

It's incredible

真是难以置信

60. I've had it . 我受够了. | 61. It's incredible! 真是难以置信! | 62. Is it far? 很远吗?

Marianne

瑪麗安娜

法国闻名政治新闻记者多梅纳克(NicolasDomenach)在一篇名为"玛丽安娜"(Marianne)、题为"受够了"的文章中指出,国家实在讨厌布吕尼不断向世界传媒花枝招展地自我炫耀.

Get matty better

让Matty好起来

my boy shave suffered enough.|我的儿子受够了 | Get matty better.|让Matty好起来 | And give nick the transplant from the new donor.|让Nick接受新捐献者移植

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利