取得

Acquiring

瞄准

acquirer /让受方/ | acquiring /瞄准/ | acquisition /取得/获得/学得/取得物/所获/收获/

acquisition price

兩- 購置價格 港- 收購價;購入價

acquisition of voting rights 兩- 取得投票權 台- 取得表決權 | acquisition price 兩- 購置價格 港- 收購價;購入價 | act as trustee 港- 擔任信託人;擔任受託人

Atlanta Hawks

亚特兰大鹰队

在亚特兰大,鹰队(Atlanta Hawks)在五名先发球员都取得双 位数得分的情况下,以118比95击败底特律活塞队(Detroit Pistons). 史密斯与科尔宾前天分别为鹰队取得20分,另外亨德森也有19分 的进帐. 另一方面,活塞队的全星队前锋希尔,

beneficiaries

受益人

(由1982年第12号第8条增补)"文职人员"(civilianofficer)指在警队担任警察部门职系中的文职职位的公职人员;"本部"(thisPart)包括根据第45(1)(g)条订立的警察规例;"受益人"(beneficiaries)指下述人士─"取得"(acquire)指藉购买或任何其他合法途径取得;

Candid

坦率的

如说会谈是"建设性的"(positively),"积极的"(constructively),其含意是双方取得某些进展,但离解决争端仍相去甚远;说会谈是"有益的"(profitable,energetic),是指双方未能取得具体成果,但谈总比不谈为好;说会谈是"坦率的"(candid),并用"欣赏(appreciate)",

Capitation

論人計酬

依据论人计酬 (Capitation) 方法,医疗提供者可取得每位参加者的每月固定金额之给付款项,这笔款项通常称为每位会员每月 (PMPM) 的给付款项. 医疗提供者取得每位参加者的论人计酬费用,不管参加者是否使用医疗照护服务,也不管使用的服务量,

patents

专利权

172 专利权 (patents) 指依法取得或购入之专利权. 173 特许权 (franchise) 凡为营业而取得之特许权属之. 174 著作权 (copyright) 指依法取得或购入文学、艺术、学术、音乐、电影等创作或翻译之出版、销售、表演等权利.

Death Wish

死亡之愿

而且它在第六层,点到这里,就得放弃死亡之愿(Death Wish)和乱舞(Flurry). 招架(Deflection)花5点可以取得5%的Parry,这比预知花5点取得10点的防御技能(实际上取得0.4% Parry+0.4% Dodge+0.4%Block)还值得. 战术专精(Tactical Mastery)至少要点个3点,

depletable assets

递耗资产

161 递耗资产(depletable assets) 指资产价值将随开采、砍伐或其它使用方法而耗竭之天然资源. 171 商标权 (trademarks) 指依法取得或购入之商标权. 172 专利权 (patents) 指依法取得或购入之专利权. 173 特许权 (franchise) 凡为营业而取得之特许权属之.

commercial credit

商业信用

由出口商开具汇票(Draft)连同装运单证通过银行托收. 进口商只须承兑汇票即可取得单证. 汇票是远期的,有30/60/90/120天期等. 进口商在汇票到期日必须付款. 在取得单证到付款日期间,进口商取得出口商的商业信用(Commercial Credit).

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列