取决于

accuse...Of

控告;谴责

aim at 目的在于,旨在;瞄准;企图 | accuse...Of... 控告;谴责 , | depend on 取决于,视...而定;依靠,依赖;信赖,相信

acetonitrile

乙腈

现在,用硅胶固定相和氨丙基(aminopropyl)化学结合作柱填料,乙腈(acetonitrile)和水作流动相,糖在色谱柱中的保留取决于糖的划分. 9:异麦芽糖(isomaltose),10:麦芽三糖(maltotriose)25:麦芽四糖(maltotetraose),

aching pain

酸痛

内脏痛取决于刺激的性质和脏器所处的状态. 如空腔脏器的扩张、痉挛或强烈收缩,化学物质的刺激,脏器的牵拉,均可引起疼痛. 真性内脏痛为一种钝痛(dull pain)、 酸痛(aching pain)或烧灼痛(burning pain),也可为绞痛(colichy pain).

actinomycosis

放线菌病

肺放线菌病(actinomycosis)可发生化脓性空洞,常同时有广泛的肺实变,下叶受累者较结核为多见,并多累及胸膜,胸壁窦道也不少见. 诊断取决于在痰或窦道引流物中分离出致病菌.

acoustic admittance

声导纳

声波在介质中传播需要克服介质分子位移所遇到的阻力称声阻抗(acoustic impedance),被介质接纳传递的声能叫声导纳(acoustic admittance),合称声导抗. 声强不变,介质的声阻抗越大,声导纳就越小,两者呈倒数关系. 介质的声导抗取决于它的摩擦(阻力),

agglutination

(红细胞)凝集

若将血型不相容的两个人的血滴放在玻片上混合,其中的红细胞即凝集成簇,这种现象称为红细胞凝集(agglutination). 红细胞凝集的本质是抗原,抗体反应. 凝集原的特异性取决于镶嵌于红细胞膜上的一些特异蛋白质、糖蛋白或糖脂,

Aleatory contract

射幸合同

射幸合同(aleatory contract)是指一方向对方支付对价,另一方则取得在合同成立时不能确定、也不必然发生的或然利益的合同. 这种或然利益的出现条件在合同成立时由双方当事人自由约定. 但这种约定条件在嗣后能否真正出现,并不取决于当事人一方的愿望,

alienated

疏离的

因为统治阶级控制着社会的生产关系,社会的超结构便取决于什么对统治阶级最为有利. 因此一个社会的意识形态便有巨大的重要性,因为它混淆着从本质疏离的(alienated)群体和可产生错误意识(false consciousness),例如商品崇拜(com...

It is all the same to me

对我来说无所谓

It is for you to decide that.|这取决于你 | It is all the same to me.|对我来说无所谓 | My heart is filled with dust and sand,|我的心早已落满灰尘

allege

宣称

加州共同利益联盟(California Common Cause)执行主任冯志馥当天表示,从李文和一直到陈文英这些案子,显示了美国政府有一个"模式",就是控告(Charge)或者宣称(Allege)华人为"间谍",这个原因取决于美国政府对于在美华裔给美国造成的威胁,

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;