取决于

Put...as the 1st consideration

放在第一位考虑

Hang on 坚持/取决于 | Put...as the 1st consideration 放在第一位考虑 | As far as... is concerned 就...而言

meniscus

弯液面

初看起来微孔充填与毛细凝聚有些类似,但实际上微孔充填是取决于吸附分子与表面之间增强的势能作用的微观现象,而毛细凝聚则是取决于吸附液体弯液面(Meniscus)特性的宏观现象,两者应区别对待;另外对于极性分子和表面官能团作用的情形,

incomplete metamorphosis

不完全变态

昆虫胚后时期的发育变态幅度小于甲壳动物,可分为不完全变态(incomplete metamorphosis)和完全变态(complete metamorphorsis)2种. 发育变态的不同取决于孵化的迟早,而孵化的迟早又取决于卵子所合营养物质的多少. 例如中华稻蝗的卵内含丰富的养分,

nonmetallic

非金屬

金属、许多液体和等离子体(plasma)为导体,而非金属(nonmetallic)固体、某些液体、以及气体是绝缘体. 就像两点之间的水的流速取决于它们之间的高度差一样,两点之间的电流的流速取决于它们之间的电位差(difference of potential).

physiognomy

群落外貌

1、存在度(presence)和恒有度(constancy)群落外貌(physiognomy)是指生物群落的外部形态或表相而言. 它是群落中生物与生物间,生物与环境相互作用的综合反映. 陆地生物群落的外貌主要取决于植被的特征,水生生物群落的外貌主要取决于水的深度和水流特征.

Revenue

收益

(1) 收益(Revenue)是指出售产品所得到的收入,即价格与销售量的乘积. 收益中包括了成本与利润. 收益函数表示收益是销售量的函数. 因为收益取决于价格和销售量,而价格取决于市场对该产品的需求,在市场均衡时,市场的需求量应等于销售量.

Specular

高光

即每个顶点的明暗信息由环境光(Ambient)+漫反射光 (Diffuse)+高光(Specular)组成. 通常,灯光打在物体上是通过漫反射进入眼睛,因此不管你从哪个方向看一个馒头, 上面的大部分明暗只取决于背光还是向光. 数学上就是取决于该顶点向光的方向(图中的向量L)

timber

音色

3、音色(timber)音色是人耳对某种声音独特性质的综合感受. 音色与多种因素有关,但主要取决于声音的波形,而声音的波形则决定于存在的泛音多少及各自的强度,也即主要取决于各种谐波的相对强度和最突出的谐波的频率,如图1–4.

whether...or

是做......还是做......",句中可译为"是使用......还是使用

be validated by... "被...所证实" | whether...or... "是做...还是做...",句中可译为"是使用...还是使用..." | depend upon...and on... "取决于...同时还取决于..."

Liebig

利比希

19世纪德国农业化学家利比希(Liebig)发现作物的产量往往不是受其需要量最大的营养物(如CO2、水)的限制,而是取决于在土壤中稀少的又为植物所需要的元素(如镁、铁),于是提出了"最小因子定律"(law of minimum):植物的生长往往取决于那些处于最少量状态的营养元素,

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;