取决于

perpetual bond

永久债券

长期债务凭证.有关债券的重要术语 贴现率 (资本化率) 取决于债券的风险 .该贴现率是由无风险利率和风险溢价组成的.票面利率 是指债券上标明的利率即年利息除以债券的票面价值.债券的类型 永久债券(Perpetual Bond) 一种没有到期日的

point spread function

点扩散函数

去动态模糊(motion deblurring)取决于点扩散函数(Point Spread Function)的确定. 模糊是与邻近像素平均产生的结果,因此想恢复必须有足够的邻近像素的资讯. 均方误差(MSE)最佳化线性去模糊

polyphony

一符多音

而其二重性的特征主要表现在语言中普遍存在的"一符多音"(polyphony)和"一形多义"(polysemy)现象. 不同语言有不同的一符多音词和一形多义词. 辨别这些"同音异义"词或"同形异义"词的能力则几乎完全取决于使用者对某种语言的语言结构和文化结构的熟悉程度.

polysemy

多义

而其二重性的特征主要表现在语言中普遍存在的"一符多音"(polyphony)和"一形多义"(polysemy)现象. 不同语言有不同的一符多音词和一形多义词. 辨别这些"同音异义"词或"同形异义"词的能力则几乎完全取决于使用者对某种语言的语言结构和文化结构的熟悉程度.

power

电源

取消作业所需的时间取决于打印作业的大小. 按下该按键一次即可取消已排队的打印作业. 5 "恢复"(Resume)按键 恢复正在等待或临时中断(例如,向打印机中添加介质时)的打印作业7 "电源"(Power)按键 关闭或开启打印机.

presumptuous

武断的

分析:文中首先介绍了欧洲经验,然后however话锋一转,说明照搬欧洲模式是一种武断的(presumptuous)结论,而且也是不可能的(unlikely). 由此,可以得出答案为C(没有任何实用价值的). A取决于学员开始接受培训的年龄,虽然文章谈到了职业培训,

Productive

生产性的

目前,银行储蓄的一大部分(占中国GDP的20%到30%)难于找到生产性的(productive)投资. 股票市场的质量最终取决于上市公司和其他市场参与者的质量. 股市给上市公司施加压力,促使它们改善自身的公司治理. 在这一方面,股市无疑起到了很大作用.

propagation

传导

电波是由相互垂直的电场(Electric Field)与磁场(Magnetic Field)组成. 两者交互变化的强度取决于输至传输线(transmission line)或天线上的交流信号之大小而定. 如图一所示. 图一:电波的组成 若依传导(propagation)方向与电场或磁场的关系,可以将电波分成三

proverb

格言

谚语、格言(proverb),警句(sentence idiom)英语成语的固定性(fixity)取决于它们的习用性(idiomaticity),其习用性越强,结构越固定,就越为人们所接受. 例如:英语成语(idiom)也称为混合词(fused words),很多都是根据典故变化而来,

Prudence

谨慎

Emerson)在>(Prudence)一文中写下的至理名言:"在薄冰上滑行时,我们的安全取决于我们的速度". 他明确指出,一旦速度意味着支配,"领土的占有、利用和殖民"就变成了一个障碍,换言之,它由资产变成了债务(p. 188).

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐