取代的

dissonance

不协调

他说,"矛盾"这个词,在社会心理学中是用不协调(dissonance)取代"没有矛盾",即是协调(consomnce)是个中性. 他以认知元素为基本单位(认知元素乃指有关环境、个人及个人行为的任何认识,意见及信念),将两单位间的关系分为协调、不协调及不相关三种.

e-mail

电邮

当中我们的业务包括:网页寄存(Web Hosting)、网页设计(Web Design) 、网上商店(E Shop) 、商务电邮(E Mail)、主机租用及域名注册(Domain) 等多种服务,其中网上商店更领先同业,自行研发商店系统,以取代旧有的免费程式,

Elmer

爱尔玛

F3.5口径的爱尔玛(Elmer)镜头. 镜头固定在机身上,不能更换;机身也没有测距装置,拍照时要目测距离对焦. A型徕卡只生产了一年,至1926年B型徕卡就取代了它. B型徕卡的主要特点,是采用康班镜间快门(CompurShutter)代替了焦点平面快门,

emptiness

[虚]

工业化和都市化使全球产生相同结果,在工业化面向中,自然已被技术支配、生产组织化,没有人能够适应或改变他所拥有的生命及社会自然;而都市社会,日常生活变成是每一公民和每一社区有能力的创造,后设语言已经取代了语言,我们已被空虚(emptiness)所环绕,但空虚是填装了符号,

ETSI

欧洲电信标准委员会

总的来讲,USSD具有如下特点:(3)欧洲电信标准委员会(ETSI)正在考虑未来增强的USSD标准--USSD phase2+,包括提供:数字编码方式DCS,用于区别MMI方式和承载方式:以二进制编码取代字符形式的业务码(service Code),用于确定网络路由;

evanescent wave

消散波

日本及法国研究人员最近证实,在LED中利用V字型脊状结构来取代平板晶圆,能够使光萃取率提升20倍,该研究小组们已经制造出第一个藉由耦合消散波(evanescent wave)来提升LED的萃光率的半导结构.

fines

罰款

互动点评:以工代罚,是指用为公众服务的劳动价值来冲抵罚款,美国经济前景未卜,2010年2月,有拿到交通罚单的民众,上庭向法官争取以劳动服务(Communuty Service)取代罚款(Fines)者增多.

forming

形成

说"塑形"(shaping)和"形成"(forming)可能更准确一些,或许需要用一个新词"积淀过程"(sedimentating)来取代"积淀"(sedimentation)一词. 但是,更为重要,并且可说是致命伤的理论困难,是牟宗三体系核心的"内在超越说".

guinea, fowl

珠鸡

最常见的解释是:原产非洲的珍珠鸡(guinea fowl)最初经土耳其输入欧洲,因名turkey;后来,欧洲人侵占美洲,发现了火鸡,却误认作珍珠鸡,于是火鸡渐渐取代珍珠鸡而为turkey.

French fries

炸薯条

在美国,"炸薯条"(French fries)这个名称早已耳熟能详. 伊拉克战争开始时,因为法国反对美国政府的政策,曾经有人提出以"自由油炸物"(freedom fries)来取代"炸薯条". 不过说归说,长久以来深入人心的名称很难说变就变. 英国人称炸薯条为"chips",

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.