取代的

academism

学院主义

而按他们的观点,正是拉斐尔(Raphael)的出现,使得工于心计、形式僵死的学院主义(academism)取代了这种真挚和简朴,所以他们在作画理念和手法上返回拉斐尔之前,以此来实现他们的理想.

Accessibility Options

辅助功能选项

控制面板中的辅助功能选项 (Accessibility Options) 提供了增强键盘功能的工具,如粘滞键、筛选键、切换键和鼠标键. 这些工具可以帮助用户用键盘操作应用程序. 但是,它们不会取代由设计良好的键盘 UI 提供的辅助功能.

adaptor

转接器

另四芯线则属浮空线;输出网路线则经由馈电盒转化电源,以使得四芯浮空线带上一定的电量. 如此藉由本实用新型提供,完全取代转接器(Adaptor)的应用,不仅使网路终端的装置与施工变得更为简捷和方便,而且安装后的外形将更为利落与美观.

Africa

阿非利加

阿非利加(Africa)是英文非洲一词的音译.对这个名词的由来及何所指,长期以来众说纷纭、莫衷一是.一般认为阿非利加一词最早出现千古罗马人的著作里,它取代了原为希腊或埃及文的"利比亚"(Libya)."利比亚"一词在创世纪里是指利布人或利宾斯人的土地."阿非利加"原指北非沿海地带,

afterburner

开加力

暴雪作出了妥协,将弹射飞虫拿给了飞龙,以取代那个可怕的酸雾攻击.至于皇后,则成为一种没有常规攻击能力的纯魔法单位.另一值得注意的是,人族的瓦格雷战机(Valkyrie)原本拥有一种"开加力(Afterburner)"的提速魔法.但这一技能随后被取消了,

Situations

情境

相反的,图象是将事件变为情境(situations)的一种翻译;图象以场景(scenes)取代事件. 图象的魔术力量源于其平面结构,因此其先天的辩证性和内在矛盾对立,必须从图象的魔术特性观点加以理解. 文章与图象的斗争所提出的问题是文章与图象的关联性,

DOCK RECEIPT

港站收据

在集装箱货运中,取代传统运输的收货单(Mate's Receipt)的是港站收据(Dock Receipt),这是两者的不同之处;然而这两者所使用的载货清单和载货运费清单,则不论作用、内容,甚至单证的名称都相差无几,这又是它们的相同之处*10.收货单以及作用:收货单又称大副收据,

Labor theory of value

劳动价值论

"劳动价值论"(Labor Theory of Value)诞生于工业经济的初期,必将被新的"知识价值论"(Knowledge Theory of Value)所取代. 在信息社会里. 价值的增长是通过知识实现的,知识是一种完全不同类型的劳动. 我们只需看一下美国最主要的输出品就可以了解知识的价值.

semiology

符号学

哲学"认识论"(epistemology)取代中世纪经院哲学而登上"第一哲哲学的"语言论转向"(linguistic turn)大约发生在十九世纪末、二"语言论哲学"(linguistic philosophy)即是以语言为中心的哲学,出了长期而艰辛的探索,从而提出建立统一的"符号学"(semiotics)的伟索绪尔的"符号学

Transducers

传感器

以传感器(transducers)为例,过去的单一功能的传感器件将会被具备板载信号处理和控制算法的传感器所取代. 莱姆电子工业行业副总裁HansDieterHuber表示:"有两个驱动力来推动目前的传感器的最新进展,一个是对舒适度的需求,即需要更好更精细的调节,

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.