取代的

shaking palsy

震颤麻痹

用帕金森病取代震颤麻痹 (shaking palsy),纠正了症状学命名带来的局限性和初级性;肌僵直(rigidity) 应定义为有锥体外系参与的病理性肌张力升高的状态,是帕金森病常见的主要症状之一;肌强直 (spasticity) 指有锥体系参与而常伴随阳性病理反射的病理性肌张力升高的状态;

shrimp

虾类

在这样一个大的国际环境下,孟政府出台了一系列有利于虾类(shrimp)养殖的优惠政策,再加上国际市场对虾产品需求不断增长的契机,孟加拉虾养殖业快速扩张,商业化的河虾养殖开始取代过去传统的自给自足的生产模式.

skipjack

飞鱼

还有一些其他的一些算法,如美国国家安全局使用的飞鱼(Skipjack)算法,不过它的算法细节始终都是保密的,所以外人都无从得知其细节类容;一些私人组织开发的取代DES的方案:RC2、RC4、RC5等.

social mobility

流动

布迪厄的"再生产"模型,则明确取代了60年代 初期以"社会流动"(social mobility)做为评估一个社会的社会动态的主要标准的做法. 杜克海姆(Durkheim)对于教育在社会固有的"分工之再生产"里的角色,曾经进行的先驱性 的分析;布迪厄更进一步,

stepson

继子

它后来又为拿破仑的继子(stepson)和意大利的总督Eugene de Beauharnais所用. 在维也纳议会期间为皇帝佛朗茨二世(一世)使用. 当用他的自己的最初的FIA (奥地利的绝对统治者Franciscus)称号取代了拿破仑的纹章之后,在维也纳为他的第四次婚姻,

subcontract

转包合同

大企业的垂直式的产业组织结构渐渐失去它的主导作用,社会经济活动开始用水平的平行网络联结起来;上下游之间的经济关系由交易合同取代而不再是行政式的企业内部关系,转包合同(subcontract)是新的交易关系的主要形式.

substitute

替代

"所谓"替代"(substitute),是指既"代表"(represent)又"更替"(replace)这样一种双重关系. 也就是说,"替代"是一种与自我目的相悖逆的行为;再现的过程也就是取消的过程. 当我们用一物去代表另一物的时候,作为符号的前者便取代和更替了作为对象的另一物.

theodicy

神正论

所谓"人正论"(anthropolodicy)是一个杜撰的名词,系从"神正论"(theodicy)套用而来. 贝格尔把它解释为关于基督教所谓"人的行为之正当性"问题的讨论,它是由关于神的行动之正当性问题的讨论转化而来的. 实际上,人正论是用人的罪恶问题取代神的正义问题,

trajectory

弹道

非常薄、软的表层能提供各种果岭周边的旋转,从长草区击球的旋转率每分钟可提高500转. 浅浅的"酒窝"加上看不见的中缝可制造更具穿透力的飞行轨迹. PS: Z-Star取代了ZUR-S. Z-Star的名称是由旋转(Spin),弹道(Trajectory), 加速度(Acceleration)和弹力(Resilience)四个词的首个字母组合而成.

Truelove

真爱

最近推出的一款"奇妙"(Splendor)香水取代了原来"真爱"(TrueLove)香水的位置. 日本著名企业"资生堂"(Shiseido)取自于中文,在中国古代意为"赞美大地的美德,她哺育了新的生命,创造了新的价值. "这一名称正是资生堂公司形象的反映,

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.