取代

Revision

修改

(2)在本条中,"修改"(revision)指从>中省略,或对>作出增补或更改,并包括在任何程度上以另一协议及该协议的任何修改取代或修订>.

revoke

撤销

perm 的值可以是下面其中一个:撤销 (Revoke) 指定使用者的权限,需和 /E 同时使用. 取代 (Replace) 指定使用者的权限. perm 的值可以是下面其中一个:拒绝 (Deny) 指定使用者存取,相当於 /P user:n

rhenium

铼

当研究小组直接锇取代铼(rhenium)时,新化合物在225K成为绝缘体. 这意味著除了金属-绝缘相变附近的电子交互作用外,阳离子的d电子数(Re有2个、Os有3个)也对材料的特性有很大的影响. 这点激发研究小组制造出第二种属於焦绿石结构的超导材料KOs2O6.

drythropsin, rhodopsin

视紫质

干燥度 dryness | 视紫质 drythropsin, rhodopsin | 取代度 DS, degree of substitution

rock'n'roll

乐与怒

有了摇滚乐(Rock)和乐与怒(Rock 'N' Roll)之后,这节奏组就跑到前面来,而且更往往取代了乐队的地位,变成乐队就是节奏组. 节奏组乐器从前各有功能,现在,融作一体,变成了互为因果,相辅相承兼守望相助的强有力整体. 以前的低音大提琴,

Rococo

羅可可

十八世纪初叶,巴洛克品德的艺术固然继续正在欧洲各地流行,但同时"罗可可"(Rococo)的艺术品德正在法国孕育发生,并且逐步风行,取代了巴洛克品德. 关于Rococo 的说法之一,是从法文 rocaille 蜕变而来,原是指一种混合贝壳小石子制成的室内粉饰物.

the first load of roof tiles

第一批屋面瓦

771)in place of 替代,取代 | 772)the first load of roof tiles 第一批屋面瓦 | 773)nomimated supplier 指定供货商

Rosenberg

罗森贝里

伊布拉希莫维奇在半场休息时被撤换出场,可能是因为旧伤复发,位置由罗森贝里(Rosenberg)取代. 获得较好攻门机会的是西班牙,但托里斯在第63分钟的射门被瑞典中场安德松(Andersson)挡出界外,而中场森纳(Senna)的远射也被瑞典门将伊萨克松(Isaksson)拍开.

Rottweiler

洛威拿

罗马人撤退时把这些狗留了下来,后来这个品种和牧羊犬相配,并以洛威拿(Rottweiler)这个小镇为名. 到了中世纪时代,当地的老百姓就利用这些犬种来驱赶牛群上市集,战争时则把它当成军用犬来使用. 19世纪末由於驱赶牛群上市集的工作被铁路取代了,

royalism

君主主义

但施米特并不认可19世纪以降渐成主流的以民主的正当性取代君主的正当性,在他看来,君主主义(royalism)的失败乃是因为1848年革命后便不再有国王存在了,故此惟有从霍布斯到柯特(Donoso Cortés)所发展出的解决方案才是重振正当性的正途,

it is time to do：该做......了

bring oneself to do 使自己做...... | it is time to do 该做......了 | stay in touch 保持联系

sit for the examination：参加考试

837at the top of one's voice大声地 | 838sit for the examination参加考试 | 839costumen. 服装,剧装