发财

MASS PRODUCTION

大规模生产

没有产业革命和与之俱来的"大规模生产"(mass production),那我们就只好安贫乐道,维持个半饥半饱的农业大帝国,永不想发财致富了. 全国人民都生存在大贫小贫的边缘,如果再加上人口失控像晚清那样,那就真的一穷二白了--所幸我国人口过剩的现象,

Let beggars match with beggars

龙配凤,凤配龙

188、 Set a beggar on horseback and he will ride to the devil. 叫花子发财,得意忘形... | 189、 Let beggars match with beggars. 龙配凤,凤配龙. | 190、 King go mad, and the people suffer it. 帝王发狂,黎民遭殃...

mellifluous tongue

三寸不烂之舌

A straw show which way the wind blows.一叶之秋 | mellifluous tongue三寸不烂之舌 | Excuse me,but may l ask you what business you are engaged in?先生那里发财?

mistake

搞错

B 饭店的人告诉侦探他搞错(mistake)了. make a discovery意为"发现";make a mistake意为"做错,犯错(误)";make a decision意为"做出决定";make a fortune意为"发财,赚(大)钱". 侦探误以为作者是嫌疑人而对其进行跟踪,

feel on top of the world

感到十分高兴

Give one's head for the washing 忍气吞声 | Feel on top of the world 感到十分高兴 | Run into a fortune 发财

pigheaded, naive, ugly

用三个形容词评价一下你自己

14、2005年你做过的最重要的事情:Everything is important and almost everything is boring... | 15、用三个形容词评价一下你自己:pigheaded, naive, ugly. | 16、如果让你挑,你选择长寿还是发财:balance, i guess.

Pleased

高兴的

根据常识,看到自己本来死却报道死了这样的消息,特别是说自己通过kill more people faster来发财的评论,应当是"不高兴,苦恼(unhappy or annoyed)",不可能是"兴奋的(excited)""高兴的(pleased)""渴望的(anxious)".

Be promoted

高升

发财get rich | 高升be promoted | 恭喜congratulations

GARDEN SALTINE CRACKERS

嘉顿淮盐梳打饼

发财果仁核桃酥 FC WALNUT CAKES | 嘉顿淮盐梳打饼 GARDEN SALTINE CRACKERS | 嘉顿芒果威化 GARDEN WAFERS

sansevieria

虎尾兰

主营业务:水仙花 金边虎尾兰(sansevieria) 榕树盆景 仙人球类 多肉植物类 发财树 海芋 酒瓶兰 百合花 苏铁

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐