发誓

you're as thickheaded as a mule

你真的笨的跟驴一样

I swear, sometimes I think|我发誓,有时候我觉得 | you're as thickheaded as a mule.|你真的笨的跟驴一样 | You don't have to be so nasty.|不用这么打击我吧

thriller

惊悚片

他迫不及待辞掉作为经纪人的父亲,并且发誓下一张专辑"惊悚片"(Thriller)将使他成为乐坛最耀眼的明星--这是一个不同寻常的宣言. "惊悚片"(Thriller)首次发行就卖掉了2000万份,如今总销量达到5000万份. 他如愿为自己赢得了"流行乐之王"的头衔,

Oh, there's my Tiger Balm

啊,我的万金油

Nice on, Chev.|真糟糕,切弗 | Oh, there's my Tiger Balm.|啊,我的万金油 | I swear to God, Chev.|对天发誓,切弗

Sign of the times

时代的征兆; (有关某事的)最近的趋势

sign of the cross 划押; 用手划的十字 | sign of the times 时代的征兆; (有关某事的)最近的趋势 | sign off 广播完毕 签字发誓戒绝, 废除; 断绝; 停止 在考勤簿上签下班时间

and we endeavor to do a good job

我们都竭力地表现自己

And all those chaos outside had your attention and|你被这些热闹深深地吸... | and we endeavor to do a good job.|我们都竭力地表现自己 | I bet it was the best pot I've ever got,|我发誓这是我们到过的最好的地...

You are dare to talk with tother in English,that's great

你勇于和大家用英语交谈这很好

I sweer by the god.我对上帝发誓. | You are dare to talk with tother in English,that's great!你勇于和大家用英语交谈这很好! | Are you kidding?你是开玩笑吗?

Petit Trianon

小特里阿农宫

当他看到这座小宫殿的时候,就会想起凡尔赛宫里的小特里阿农宫(Petit Trianon). 在埃塔尔本笃会修道院(Benediktinerabtei Ettal)的"巴伐利亚思想工厂(Bayerische Denkfabrik)"里,"人们"可以体验修道院生活. 要是不想发誓进而受到清规戒律的束缚,

uncivilized

未开化的

曾祖父(胡可庄,上海圣约翰大学首届毕业生)耳闻目睹有些洋人竟把中国说成是"未开化的"(uncivilized)民族,非常气愤; 他发誓要把灿烂的华夏文化弘扬出去.

uphold sth

支持,维护

take an oath to 发誓... = swear | uphold sth 支持,维护sth | custody 拘留 n.

vanquish

击败

20) vow - 发誓 | 21) vanquish - 击败 | 22) venal - 贪污的

hooter：汽笛

hootenanny 乡间音乐 | hooter 汽笛 | hoots 咄

abridged edition：节略版

节点的 nodal | 节略版 abridged edition | 节目码流 program stream