发票

purchases journal

购买日记账

invoice register 发票登记簿 | purchases journal 购买日记账 | cash disbursements journal 现金支出日记账

accounting records

会计记录

会计记录(accounting records) 各种会计账簿、会计凭证、会计报表及发票、合同、签约等其他原始资料的统称. 有时也专指账簿记录.

regular customer

固定客户

与固定客户(regular customer)联系,翻译客户设计图及服装打板要求,从初板到大货的跟单,包括处理相应单证(商业发票,装箱单,产地证,订舱单,提单等)

minimum price; lowest price; rock-bottom price; bottom price

底价

发票价格--invoce price | 底价--minimum price; lowest price; rock-bottom price; bottom price | 最低输出价--check price; floor price

sales discount

销货折扣

sales allowances 销货折让 | sales discount 销货折扣 | sales invoice 销货发票

same

同

如果生产商与出口商相同,该栏只须填写"相同"(SAME)2、申请企业需提交后发申请书、出口发票、内地海关及香港海关陆路出/进境载货清单、提单等相关资料,后发章(ISSUED RETROACTIVELY)盖在证书正本和副本的第十三栏.

self-charging

自充电

self-charge 自具电荷 | self-charging 自充电 | self-check 自检查 发票人支票

self-check key

自校准开关

self-check 自检查,发票人支票 | self-check key 自校准开关 | self-check procedures 自检程序

bill at short sight

近期票据

95. bill and charge system 开票记帐法,发票记帐法 | 96. bill at short sight 近期票据 | 97. bill board 广告牌

after sight

见票后 照付

after date 日后,发票后 | after sight 见票后 照付 | affidavit of export 出口 宣誓书

Fix, Unfix,Group,Ungroup：(固定, 不固定,成组, 不成组)

Align Components(元件对准) 79 | Fix, Unfix,Group,Ungroup(固定, 不固定,成组, 不成组) 80 | Select Net(选择线网) 80

glycol monoacetate：乙二醇一乙酸酯

glycol lubricant 乙二醇润滑剂 | glycol monoacetate 乙二醇一乙酸酯 | glycol monobenzyl ether 乙二醇一苄醚