发票

Goods of description

货物品名

"Commercial invoice",,"商业发票" | ,"Goods of description","货物品名" | ,"Unit price","单价"

opener

开证人

除少数信用证另有规定外,一般应填写来证的开证人(Opener),或申请人(Applicant)或付款人(Accountee),公司名称和地址必须详细填写. 如:L/C规定以第三方为发票抬头人,则应以该第三方为抬头人,表明开证申请人为中间商,并非真实买主;

originator, sponsor

发起人

发票invoice | 发起人originator, sponsor | (作为)发起人(的)出租人originating lessor

outcome

成果

为处理业务电话、发票、客户抱怨、退货等所做出的努力及发生的相关成本. 上述例子即是员工作业的产出. 产出的归集在一起,便产生了"成果(outcome)"--即产品,服务等. "成果"是一个更为宏观的结果,我们也可以据此计算其成本.

paid

已支付

此外,你可以在"付款要求"(Money Requet)/发票处理状态(Status)里看到,如果卖家已经支付,状态显示就会是"已支付"(Paid). 可以,你可以通过PayPal一次性向卖家付款. 点击拍卖栏中的付款(Pay button)按钮,你拍下的该卖家的所有商品就会全部出现.

down pay

收费

by installments 分期付款 | down pay 收费 | invoice 发票

payer

付款方

但随着业务运作复杂性的增强,同一销售订单将会涉及不同的业务伙伴,即包括下订单的售达方(Sold-to Party)、收发票的开票方(Bill-to Party)、付款方(Payer)和收货的送达方(Ship-to Party).

payor

付款人

把抬头心为自己公司的名称就作为自己的提单,有的甚至连抬头都没改就直接使用;2、S/O(托运单)或B/N(booking note订舱单)上的抬头人,指托运人;3、发票(invoice)的抬头人为付款人(payor);4、汇票(draft)的抬头人受款人(payee);

PERRIER

沛綠雅

◎沛绿雅(Perrier)泡矿泉水虚宝大FUN送自即日起至3月31日,玩家只要购买沛绿雅(Perrier)天然气泡矿泉水,於活动网页输入发票号码,玩家不但有机会、可以抽中>游戏虚宝,还可抽中笔记型电脑、液晶显示器等大奖!

Personal Effects

个人物品

文件(Document) 无商业价值的文件、单证、票据及资料 运单个人物品(Personal Effects) 指海关法规规定自用、合理数量范围内的进出境的旅客分离运输行李物品、亲友间相互馈赠物品和其它个人物品 运单、形式发票、收件人身份证影印件

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列