发票

additional premium

超额保费

⑥如信用证内规定"选港费"(Optional Charges)、"港口拥挤费"(Port Congestion Charges)或"超额保费"(Additional Premium)等费用由买方负担,并允许凭本信用证支取的条款,可在发票内将各项有关费用加在总值内,一并向开证银行收款.

admixture

杂质

2.我信用证规定货的杂质(Admixture)和水分(Moisture)必须与第DHF94308号合同规定一致. 从你方发票和其他有关单据上都无法确定杂质及水分的含量已符合上述合同规定. 国际贸易结算中单据是主要的依据,即使托收方式也是以单据为惟一依据,

advance payment

预付货款

保险单,商业发票,产地证明书,包装单等一切必要单证,随同托收申请书并签发以国外进口商为付款人的汇票,一并交给银行,委托银行向国外进口商收取货款的一种方式.所谓预付货款(Advance Payment)系指买主下订单或双方订立买卖契约等后,

instead adverb

代替

increase verb 增加,增大 | instead adverb 代替 | invoice noun 发票,发货单

Allegheny spurge

[植]平铺富贵草

NTC National TextileCorporation国家纺织公司[印] | Allegheny spurge[植]平铺富贵草 | correction invoice 修正发票

amende

道歉, 赔偿

amendatory | 改善的, 修正的, 改正的 | amende | 道歉, 赔偿 | amended invoice | 改正发票

amount insured

金额

被保险货物的自然损耗、本质缺陷、特性以及市价跌落、运输延迟所造成的损失或费用;战争险和罢工险的责任范围和除外责任. 保险金额(Amount Insured)是指保险公司可能赔偿的最高金额,习惯上按发票金额加一成(10%)预期利润和业务费用;

assigned value

已分配的值

assigned transaction date 发票交易日期 | assigned value 已分配的值 | assigned value 已分配值

at sight

即期,见票即付

Manufacturers' Invoice 厂商发票 | At sight 即期,见票即付 | At...days (month)after sight 付款人见票后若干天(月)付款

draft at sight

即期汇票

即期D/P的基本操作过程是:卖方开具即期汇票(DRAFT AT SIGHT),并将出口单据(提单,装箱单,发票等)由代收行向买方提示,买方见票(DRAFT)后即须付款,货款付清时进口方取得出口单据,去提货清关.

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列