发病

funnel chest

漏斗胸

漏斗胸(funnel chest)是胸骨、肋软骨及一部分肋骨向脊柱呈漏斗状凹陷的一种胸壁先天性畸形. 畸形严重者,可使胸骨和椎体几乎接触,或者胸骨凹陷于椎体旁槽,使心脏明显受压向左移位,影响心肺功能,漏斗胸的发病与家族有关,约40%有遗传病史.

Furcation Involvement

根分叉病变

12-5 艾滋病 Acquired Immunodeficiency Syndrome,AIDS | 13 根分叉病变 Furcation Involvement | 13-1 发病因素 Etiologic Factors

chronic gastritis

慢性胃炎

慢性胃炎(Chronic Gastritis)是指不同病因引起胃粘膜的慢性炎性病变,以致胃粘膜发生改建,最终导致不可逆的胃腺体的萎缩,甚至消失. 本病的病因与发病机理迄今未完全明了,可能与急性胃炎的遗患,幽门螺旋杆菌感染、刺激性的食物、药物的不当使用、胆汁返流、免疫因素

German measles

德国麻疹

风疹(Rubella),又名德国麻疹(German measles),是由风疹病毒(Rubella virus)引起的急性呼吸道传染病,是一种轻型疹病. 常见于儿童,成人也可发病. 其临床症状轻微,以发热、皮疹及耳后、枕下及颈部淋巴结肿大和疼痛为特征. 30%-50%的病例为亚临床感染,

Gladiolus hybridus

唐菖蒲

唐菖蒲(Gladiolus hybridus)是鸢尾科唐菖蒲属多年生单子叶球根花卉,是世界著名的四大切花之一. 唐菖蒲切花生产是我国花卉产业的重要组成部分. 唐菖蒲切花生产中遇到的一个主要问题是病虫害繁多,尤其是真菌性病害发病十分严重.

Phacolytic glaucoma

晶体溶解性青光眼

晶体溶解性青光眼(phacolytic glaucoma):变性的晶体蛋白从晶体囊膜漏出后,在前房角激惹巨噬细胞反应,这些巨噬细胞可以阻塞小梁网,导致眼内压升高,发病时呈现急性青光眼症状,治疗方法是摘除白内障.

acute glomerulonephritis

急性肾小球肾炎

急性肾小球肾炎(acute glomerulonephritis)常简称急性肾炎. 广义上系指一组病因及发病机理不一,大致上是以损害肾小球为主的变态反应急性炎症,是一种较为常见的肾脏疾病,在临床上急性肾小球肾炎症状为急性起病,以血尿、蛋白尿、水肿、高血压和肾小球滤过率下降为特点的肾小球疾病,

Gradual

渐进式

(3)患者意识清且在无医疗并发症的情况下出现局灶性神经功能缺损的渐进式(gradual)或阶梯式(ste- pwise)加重. 2 进展性卒中的发生率及亚型 在各个研究中,发病后神经功能缺损进行性加重的发生频率各不相同,住院后,临床症状恶化的发生频率,

Graves' Disease

甲状腺功能亢进

甲状腺功能亢进(Graves disease)多见于女性,男女之比约1:4~6,20~40岁发病最为多见. 其典型临床表现可为高代谢、甲状腺肿和眼病三方面,但不同患者的临床表现和病情轻重差异极大.

green onion

大葱

洋葱(Onion)和大葱(Green Onion)属于百合科葱属(Allium)植物,由于其具有特殊的刺激性和丰富的营养,尤其富含维生素C,深得人们的喜爱. 洋葱和大葱对人类无害,但犬、猫等动物食用后易引起中毒,主要表现为排红色或红棕色尿液,犬发病较多.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人