发生中的

Tory

特洛伊

无论是在特洛伊(Tory)还是在葛底斯堡(Gettysburg),无论是在诺曼第(Normandy)还是在亚庄河谷(Ia Drang),同样的事情都在发生着. 都是关于士兵,而且大多数是年轻的士兵,在战斗中被围困死去的故事. 战争最极端可怕的本质可以触动一些在人类灵魂最深处的东西,

total war

总体战争

那位博学的史家当然不可能想像在2500年中世界战争的规模、方式和影响发生了多么惊人的变化. 如果他亲历第二次世界大战这场波及全球历史舞台的总体战争(total war)时,定会惊呼:这才是真正的"所有的战争中最伟大的战争"!

cargo tracer

货物查询单

船公司或其代理人一旦发现误卸时,应立即向各挂靠港口发出货物查询单(cargo tracer),查清后应及时将货物运至原定的卸货港. 提单条款中一般都有关于因误卸而引起的货物延迟损失或货物损坏责任问题的规定:因误卸而发生的补送、退运的费用由船公司负担,

quartz tuning fork

石英音叉

橡树岭国家实验室的研究人员使照射到物体表面的激光脉冲,与一种叫做"微石英音叉"(quartz tuning fork)的传感装置发生碰撞,而后发出相应的声音信号. 并且,他们把该种激光探测技术应用到了开放性的空间中,以便达到更加实用的效果.

undifferentiated

未分化

那就是说,感觉原先是作为未分化(Undifferentiated)的情况而发生的,现在却被分成特定感官的感觉[sensations of special sense(相对而言不受感情色彩的控制)]和器官感觉[organic sensations(在感情色调方面强烈)],后一组感觉有着逐步从意识中消失的倾向.

unevenness

不均

[摘要] 在显示装置中,能够进行高耐振动冲击性的产品的制造,进而能够抑制辉度不均(unevenness)等的显示不良的问题的发生、提高产品的品质. 该显示装置包括:在侧面(1b)配置有光源(5)的导光板(1)、配置于前述导光板(1)的出光面(1a)一侧的光学片(sheet)(2)、为了支承前述光源而设置的光源支承部件、和包含用于从前述导光板(1)的

uniformitarianism

地质均变论

书中阐述的地质均变论(uniformitarianism)提到,历史上地质的侵蚀、沉降过程,以及火山活动发生的频率和现在是一致的. 莱尔还否定了当时流行的地质灾变说(catastrophism),他认为地貌并不由超自然能量引起的突发剧烈地质活动决定.

unpaired electron

不成对电子

它是一种不安定的氧分子,它会与体内的各种物质间发生反应造成氧化,活性氧中这种在细胞间造成氧化的物质又称为"自由基". 自由基是带有不成对电子(Unpaired Electron)的原子或分子;换言之,只要是具有奇数电子的原子或分子都是自由基

vector bundle

向量丛

进一步的,当流行本身的拓扑结构和切空间上的线性结构发生关系--也就获得一簇拓扑关联的线性空间--向量丛(Vector bundle). 流形在实际应用中起重要作用的还有两个方面:一个是研究几何形体的性质(我们暂且不谈这个),

Vittoria

维多利亚

在>(L'Eclisse) 里,维多利亚(Vittoria)最快乐的时刻发生在维罗纳(Verona)那个神奇的场景中. 在那个时刻,她的满足感来自机场简单的景致和声音:太阳,草地上吹过的风,飞机发出的嗡嗡声及一个自动点唱机. 在那个时刻,其他人都是累赘,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人