发现者

Alexander Fleming

[佛莱明]

教皇派尔斯十二世(Pope Pius XII)曾对其疗法极为满意,以致后来将活性细胞疗法的创立者保罗.尼豪斯医生(Dr Paul Niehan)招入教皇科学院,并让他成为青徽素发现者亚历山大.佛莱明(Alexander Fleming)的继任者.

antibiotic

抗生素

一、抗生素的定义 抗生素(Antibiotic)是链霉素的发现者Waksman于1942年为具有阻止其他微生物发育或代谢的微生物形成物而提出的. 后来科学家们把微生物(包括细菌、放线菌、真菌等)

argon

氩

美国于20世纪50年代末60年代初制定了回收型军用测绘卫星"氩"(argon)和"发现者"(di scoverer)计划,从1961年2月17日开始发射,前5颗均告失败,直至1962年5月5日发射的dis coverer-20才告成功,并纳入美国cia的光学照相侦察卫星系列,

cavendish

卡文迪什

不管怎样,在一些重要方面,卡文迪什(Cavendish)、库仑(Coulomb)和伏特(Volta)在十八世纪最后三十几年中的电学著作距离格雷、杜.费直至富兰克林的著作,比这些十八世纪早期的电学发现者的著作距离十六世纪这方面的著作,要远得多了.

Christopher Columbus

哥伦布

说明这类发现的一个最好例证就是 哥伦布 (Christopher Columbus) 航行的故事,它具有科学上第一流发现者的很多特徵. (1) 哥伦布全神考虑著一个想法:既然世界是圆的,他就能向西航行到达东方. (2) 这个想法绝非他的首创,但显然他曾从一个水手那里获得了新的佐证,

Claude Cohen-Tannoudji

发明激光致冷,奠定分子激光技术

Paul Samuelson(鲍尔.萨缪尔森):分析经济学,宏观经济学宗师,首位诺贝尔经济学奖得 | Claude Cohen-Tannoudji:发明激光致冷,奠定分子激光技术 | Stanley Cohen:实验胚胎学大师,生长因子发现者

amber codon

琥珀密码子

琥珀密码子(amber codon)指mRNA的多核苷酸链中的终止密码子(UAG),它引起蛋白质翻译的中止. 这个名字的由来是因为这个密码子是在大肠杆菌噬菌体T4的"琥珀型"突变种中发现的,T4突变种的发现者是德国人H.Bernstein,而Bernstein这个姓在德语中意为"琥珀".

Columbus Day

(哥伦布纪念日)

"哥伦布纪念日"(Columbus' Day) 又称"发现日". 这是为纪念哥伦布1492年10月12日发现了美洲大陆而设立的. 每年10月的第二个星期一,美洲大部分国家和西班牙、意大利部分城市都要举行活动,纪念美洲大陆发现者哥伦布.

concrete

具体的

或者说,马列维奇、蒙德里安重新被认为是纯抽象艺术(Pureabstract)、非客观艺术(non-objective)、非具象艺术(non-figurative)的真正发现者,这些艺术后来被康定斯基和凡.杜斯堡(VanDoesburg)描述成"具体的(Concrete)".

Pasteurella

巴斯德氏菌属

还有如巴斯德氏菌属(Pasteurella)、志贺氏菌属(Shigella)等等. 这里着重强调的是,菌的发现者并以其命名加个"氏"的内涵不仅仅表示对发现者的尊重与纪念,而且避免与地名汉译术语相混淆;再者,带"氏"的菌名术语名称在教科书中久已通用成为习惯,

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤